Glowing - The Oh Hellos
С переводом

Glowing - The Oh Hellos

Альбом
Boreas
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
219540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Glowing , artiest - The Oh Hellos met vertaling

Tekst van het liedje " Glowing "

Originele tekst met vertaling

Glowing

The Oh Hellos

Оригинальный текст

In the end, I’m feeling

More and more

There won’t be any end

No ice walls

No frozen firmament

To clearly define

The corners and lines

Of a divine invention

So paper-thin

You see right through it

But I bet

When you can’t find an edge

By a map half-written

It could feel like the end

To have to keep going

The inkwells

Of prophecy

And cartography

Dried up long ago

They’re hoarse from speaking

Of our studied hesitation

To shoulder the weight

Of our bad-behaving

'Cuz when Atlas shrugs

Whose back is breaking?

And I know

How it feels to the hands

Heavy as the heavens

A weight that could fold you

To keep holding

Well, you’ll stand

Like you stood as a babe

Tugging at the house plants:

All on your own

Honest and truly

You’ll rise like land

Pulled up at the sound of some strange commandment

A moon of light

Reflecting fully

And I guess it would feel like rebirth

Out of some kind of dying

To see yourself

So glowing

Перевод песни

Uiteindelijk voel ik me

Meer en meer

Er komt geen einde aan

Geen ijsmuren

Geen bevroren firmament

Om duidelijk te definiëren

De hoeken en lijnen

Van een goddelijke uitvinding

Zo papierdun

Je kijkt er dwars doorheen

Maar ik wed dat

Wanneer je geen rand kunt vinden

Door een halfgeschreven kaart

Het kan voelen als het einde

Om door te moeten gaan

de inktpotten

van profetie

en cartografie

Lang geleden opgedroogd

Ze zijn hees van het praten

Van onze bestudeerde aarzeling

Om het gewicht te dragen

Van ons slechte gedrag

Want als Atlas zijn schouders ophaalt

Wiens rug breekt?

En ik weet

Hoe het voelt voor de handen

Zwaar als de hemel

Een gewicht dat je zou kunnen opvouwen

Om te blijven vasthouden

Nou, je zult staan

Alsof je als een baby stond

Aan de kamerplanten trekken:

Helemaal alleen

Eerlijk en oprecht

Je zult stijgen als land

Opgetrokken bij het geluid van een vreemd gebod

Een maan van licht

Volledig reflecterend

En ik denk dat het zou voelen als een wedergeboorte

Uit een soort van sterven

Om jezelf te zien

Zo gloeiend

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt