Hieronder staat de songtekst van het nummer You Ain't Gonna Blow My House Down , artiest - The Oak Ridge Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Oak Ridge Boys
You can huff, you can puff
And you can trash my name all around
But you ain’t gonna blow my house down
You ain’t gonna blow my house down.
You can howl, you can prowl
And you can romp and stomp on the ground
But you ain’t gonna blow my house down
You ain’t gonna blow my house down.
Open up the good book
Take yourself a good look
Ever since the start of time
Devil, you’ve been lyin' and killin' and robbin' us blind
Spittin' out a big talk
Struttin' with the big walk
Yeah you want to clean my clock
But devil you can’t because I’m standing on the solid rock.
Yeah you want to break me
So that you can make me
Knuckle underneath your bluff
Aiming at my throat
Charging like a big bad wolf
Yeah you got a big bite
But you lost the big fight
Jesus won the victory
So devil back off ‘cause the winner is living in me.
Je kunt puffen, je kunt puffen
En je kunt mijn naam overal weggooien
Maar je gaat mijn huis niet omver blazen
Je gaat mijn huis niet opblazen.
Je kunt huilen, je kunt rondsluipen
En je kunt ravotten en stampen op de grond
Maar je gaat mijn huis niet omver blazen
Je gaat mijn huis niet opblazen.
Open het goede boek
Kijk goed naar jezelf
Sinds het begin der tijden
Duivel, je hebt gelogen en vermoord en ons blind beroofd
Spugen uit een groot gesprek
Struttin' met de grote wandeling
Ja, je wilt mijn klok schoonmaken
Maar duivel, dat kun je niet, want ik sta op de stevige rots.
Ja, je wilt me breken
Zodat je mij kunt maken
Knokkel onder je bluf
Gericht op mijn keel
Opladen als een grote boze wolf
Ja, je hebt een grote hap
Maar je hebt het grote gevecht verloren
Jezus heeft de overwinning behaald
Dus duivel terug, want de winnaar leeft in mij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt