Where The Sun Always Shines - The Oak Ridge Boys
С переводом

Where The Sun Always Shines - The Oak Ridge Boys

Альбом
Voices
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
267110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Where The Sun Always Shines , artiest - The Oak Ridge Boys met vertaling

Tekst van het liedje " Where The Sun Always Shines "

Originele tekst met vertaling

Where The Sun Always Shines

The Oak Ridge Boys

Оригинальный текст

WHERE THE SUN ALWAYS SHINES

(Bill Anderson — Tom Douglas)

‚" ‚© '96 Sony/ATV Songs ‚"

RECORDED BY THE OAK RIDGE BOYS

She got up and made her coffee got ready for the office

Put her makeup on and prayed she wouldn’t cry

He hid behind his paper he didn’t want to face her

After all the stupid things they fought about last night

And all day long she wondered is it over

And all day long he said it just can’t end this way

On his way home he stopped and bought some roses

And he practiced every word he had to say

For every day there is a night for every summer there’s a fall

For every rose there’s a thorn upon the vine

I didn’t mean to hurt you girl but even in a perfect world

A little rain has got to fall from time to time

But a few little teardrops ain’t gonna wash away a love as strong as yours and

mine

Baby don’t you know nothing ever grows where the sun always shines

They sat down on the sofa he said baby please sit closer

She reached out and took him by the hand

She said thank you for the flowers when a love’s as good as ours

Sometimes you have to trust what you don’t understand

For every day there is a night…

All night long they were all that mattered

All night long they were lovers they were friends

All night long the rain fell on the window

And they fell in love all over again

Baby don’t you know nothing’s gonna grow where the sun always shines

Baby don’t you know nothing’s gonna grow where the sun always shines

Перевод песни

WAAR DE ZON ALTIJD SCHIJNT

(Bill Anderson — Tom Douglas)

‚" ‚© '96 Sony/ATV-nummers ‚"

OPGENOMEN DOOR DE OAK RIDGE BOYS

Ze stond op en zette haar koffie klaar voor kantoor

Doe haar make-up op en bad dat ze niet zou huilen

Hij verstopte zich achter zijn krant, hij wilde haar niet aankijken

Na alle stomme dingen waar ze gisteravond over vochten

En de hele dag vroeg ze zich af: is het voorbij?

En de hele dag zei hij dat het zo niet kan eindigen

Op weg naar huis stopte hij en kocht wat rozen

En hij oefende elk woord dat hij te zeggen had

Voor elke dag is er een nacht en elke zomer is er een herfst

Voor elke roos is er een doorn aan de wijnstok

Het was niet mijn bedoeling om je pijn te doen meisje, maar zelfs in een perfecte wereld

Er moet af en toe een beetje regen vallen

Maar een paar kleine traantjes zullen een liefde zo sterk als de jouwe niet wegspoelen en

de mijne

Schat, weet je niet dat er nooit iets groeit waar de zon altijd schijnt

Ze gingen op de bank zitten, hij zei schat, kom alsjeblieft dichterbij

Ze stak haar hand uit en nam hem bij de hand

Ze zei bedankt voor de bloemen als de liefde net zo goed is als de onze

Soms moet je vertrouwen op wat je niet begrijpt

Voor elke dag is er een nacht...

De hele nacht waren zij het enige dat telde

De hele nacht waren ze geliefden, ze waren vrienden

De hele nacht viel de regen op het raam

En ze werden opnieuw verliefd

Schat, weet je niet dat er niets zal groeien waar de zon altijd schijnt

Schat, weet je niet dat er niets zal groeien waar de zon altijd schijnt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt