Little Things - The Oak Ridge Boys

It’s the way you kiss me when we’re walkin' down the street

It’s the words you whisper when we’re driftin' off to sleep

A certain way you touch me, the way you say «hello»

Baby it’s the little things that make me love you so.

The way you pour your coffee in the early morning light

The way you call my name out in the middle of the night

How you sit for hours singing with the radio

Baby it’s the little things that make me love you so.

It’s not the memories or all that we’ve been through,

It’s not the distant dreams that keep me coming back to you

It’s not the promises that keep me warm at night

It’s just the every day, it’s just the safe and sound,

It’s just our home sweet home.

And when we’re old and grey now and the kids have gone away

We’re alone together I may turn to you and say

There’s something I forgot to tell you and by now I think you’ll know

Baby it’s the little things that make me love you so.

Woah woah, baby it’s the little things that make me love you so.

Baby it’s the little things that make me love you so, woh, woh

Baby it’s the little things that make me love you so, woh, woh, woh

Baby it’s the little things that make me love you so, woh, woh, woh,

Baby it’s the little things that make me love you so, woh, woh, who.

Walkin' in the park, kissin' in the dark

The little things that baby makes me feel alright now.

Baby it’s the little things that make me love you

Baby it’s the little things that make me love you

Baby it’s the little things that make me love you so.

Het is de manier waarop je me kust als we over straat lopen

Het zijn de woorden die je fluistert als we in slaap vallen

Een bepaalde manier waarop je me aanraakt, de manier waarop je "hallo" zegt

Schat, het zijn de kleine dingen die ervoor zorgen dat ik zo van je hou.

De manier waarop je je koffie schenkt in het vroege ochtendlicht

De manier waarop je mijn naam midden in de nacht roept

Hoe je uren zit te zingen met de radio

Schat, het zijn de kleine dingen die ervoor zorgen dat ik zo van je hou.

Het zijn niet de herinneringen of alles wat we hebben meegemaakt,

Het zijn niet de verre dromen die ervoor zorgen dat ik bij je terugkom

Het zijn niet de beloften die me 's nachts warm houden

Het is gewoon elke dag, het is gewoon veilig en wel,

Het is gewoon ons 'home sweet home'.

En als we nu oud en grijs zijn en de kinderen weg zijn

We zijn alleen samen. Ik kan me tot je wenden en zeggen:

Ik ben je iets vergeten te vertellen en ik denk dat je het nu wel weet

Schat, het zijn de kleine dingen die ervoor zorgen dat ik zo van je hou.

Woah woah, schat, het zijn de kleine dingen waardoor ik zo van je hou.

Schat, het zijn de kleine dingen die ervoor zorgen dat ik zo van je hou, woh, woh

Schat, het zijn de kleine dingen die ervoor zorgen dat ik zo van je hou, woh, woh, woh

Schat, het zijn de kleine dingen die ervoor zorgen dat ik zo van je hou, woh, woh, woh,

Schat, het zijn de kleine dingen die ervoor zorgen dat ik zo van je hou, woh, woh, wie.

Lopen in het park, kussen in het donker

Door de kleine dingen die baby me nu goed doet voelen.

Schat, het zijn de kleine dingen waardoor ik van je hou

Schat, het zijn de kleine dingen waardoor ik van je hou

Schat, het zijn de kleine dingen die ervoor zorgen dat ik zo van je hou.