Whiskey Lady - The Oak Ridge Boys

Sitting in the same old bar room

Staring at the same old faces

Hoping for someone new to do you right

Someone to be your lover

Not just another one night stand

A brand new face to take the place

Of the bottle in your hand

Whiskey lady

You ain’t gonna find what you’re looking for

In the bottom of an empty bottle, no

Or the motel down the road

You know there’s nothing funny

‘Bout waking up Monday morning yeah

When the pain inside your head’s the same

As the hurt that fills your heart

O give her your understanding

She needs to know that she’s not alone

If the woman she was walked out that door

Let the girl she is go home

Whiskey lady when you wake up

In the morning with no make-up

And the night before

Comes crashing down around you

And the feeling that it gave you

Like the man who lay beside you

Is gone and you’re as empty as

The bottle by the bed

Zittend in dezelfde oude bar

Staren naar dezelfde oude gezichten

In de hoop dat iemand nieuw je goed doet

Iemand om je geliefde te zijn

Niet zomaar een one night stand

Een gloednieuw gezicht om de plaats in te nemen

Van de fles in je hand

Whisky dame

Je gaat niet vinden wat je zoekt

Op de bodem van een lege fles, nee

Of het motel verderop

Je weet dat er niets grappigs is

'Bout wakker worden maandagochtend ja'

Wanneer de pijn in je hoofd hetzelfde is

Als de pijn die je hart vult

O geef haar uw begrip

Ze moet weten dat ze niet alleen is

Als de vrouw die ze was de deur uit liep

Laat het meisje dat ze is naar huis gaan

Whisky lady als je wakker wordt

's Ochtends zonder make-up

En de avond ervoor

Komt neerstorten om je heen

En het gevoel dat het je gaf

Zoals de man die naast je lag

Is weg en je bent zo leeg als

De fles bij het bed