When You Give It Away - The Oak Ridge Boys

She’d give you the shirt right off of her back

And he would squeeze a penny 'til it hollered too

She couldn’t hang on to nothin' she had

And he couldn’t let go

No never wanted to

She was standing on the corner of Faith and Hope

When he came rushing by

Taking up coins for the Salvation Army

When the song she sang brought a tear to his eye

When you give it away

When you give it away

It all comes back tenfold they say

The more you give, the more you shall receive

Oh, when you give it away

When you give it away

Mouths are fed and souls are saved

Some things money can’t buy 'til you give it away

On his way to work and on his way home

He paid more and more attention to the singer than the song

But every day she seemed to grow

Weaker 'til he found her shaking in the cold

So he grabbed her up, took her in

Wrapped her in his coat

For she had given hers to a stranger

And with anger in his voice

He told her what he thought

Girl, when you give it away

When you give it away

It all comes back tenfold you say

But the more you give, the more they seem to take

Oh, when you give it away

When you give it away

A heart of gold is an easy prey

And you’re left out in the cold when you give it away

As she looked into his eyes

She saw the love they held for her

And asked if it was not because I gave my all

You saw my worth

When you give it away

When you give it away

It all comes back tenfold they say

The more you give, the more you shall receive

When you give it away

When you give it away

The Lord smiles down on a better place

Some things money can’t buy 'til you give it away

Love is one thing money can’t buy when you give it away

Ze zou je het shirt van haar rug geven

En hij zou een cent uitknijpen tot het ook schreeuwde

Ze kon niet vasthouden aan niets dat ze had

En hij kon niet loslaten

Nee, nooit gewild

Ze stond op de hoek van Geloof en Hoop

Toen hij voorbij kwam rennen?

Munten ophalen voor het Leger des Heils

Toen het lied dat ze zong een traan in zijn ogen bracht

Wanneer je het weggeeft

Wanneer je het weggeeft

Het komt allemaal tienvoudig terug, zeggen ze

Hoe meer je geeft, hoe meer je zult ontvangen

Oh, als je het weggeeft

Wanneer je het weggeeft

Monden worden gevoed en zielen worden gered

Sommige dingen kun je niet kopen met geld totdat je het weggeeft

Op weg naar zijn werk en op weg naar huis

Hij schonk meer en meer aandacht aan de zanger dan aan het lied

Maar elke dag leek ze te groeien

Zwakker totdat hij haar vond trillend in de kou

Dus hij greep haar vast en nam haar op

Wikkelde haar in zijn jas

Want ze had de hare aan een vreemdeling gegeven

En met woede in zijn stem

Hij vertelde haar wat hij dacht

Meisje, als je het weggeeft

Wanneer je het weggeeft

Het komt allemaal tien keer terug, zegt u

Maar hoe meer je geeft, hoe meer ze lijken te nemen

Oh, als je het weggeeft

Wanneer je het weggeeft

Een hart van goud is een gemakkelijke prooi

En je staat in de kou als je het weggeeft

Terwijl ze in zijn ogen keek

Ze zag de liefde die ze voor haar koesterden

En vroeg of het niet was omdat ik alles gaf

Je zag mijn waarde

Wanneer je het weggeeft

Wanneer je het weggeeft

Het komt allemaal tienvoudig terug, zeggen ze

Hoe meer je geeft, hoe meer je zult ontvangen

Wanneer je het weggeeft

Wanneer je het weggeeft

De Heer lacht neer op een betere plek

Sommige dingen kun je niet kopen met geld totdat je het weggeeft

Liefde is één ding dat je met geld niet kunt kopen als je het weggeeft