Hieronder staat de songtekst van het nummer When Karen Comes Around , artiest - The Oak Ridge Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Oak Ridge Boys
Thought I had my life together,
Things were going so fine
We encountered stormy weather
But we always found the sunshine.
I thought I’d covered everything
Everything that life could bring and more.
But I forgot to close one door.
When Karen comes around
I don’t know what to do.
I doubt everything I’ve found
My heart divides in two.
When Karen goes away
For me it’s never through.
My world turns upside down
When Karen comes around.
Did I plan too far ahead?
I don’t know, it’s hard to tell.
I made my choice, I made my bed
But lately I don’t sleep so well.
I really thought we had it all
Stone by stone I’d built a wall around you,
Oh but then out of the blue.
Karen comes around
And I don’t know what to do.
I doubt everything I’ve found
My heart divides in two.
When Karen goes away
For me it’s never through.
My wall comes tumbling down
When Karen comes around.
Karen comes around
And I don’t know what to do
I doubt everything I’ve found
My heart divides in two.
When Karen goes away
For me it’s never through.
My wall comes tumbling down
When Karen comes around.
Ik dacht dat ik mijn leven samen had,
Het ging zo goed
We hebben stormachtig weer gehad
Maar we hebben altijd de zon gevonden.
Ik dacht dat ik alles had behandeld
Alles wat het leven zou kunnen brengen en meer.
Maar ik ben vergeten een deur te sluiten.
Als Karen langskomt
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik betwijfel alles wat ik heb gevonden
Mijn hart splitst zich in tweeën.
Als Karen weggaat
Voor mij is het nooit door.
Mijn wereld staat op zijn kop
Als Karen langskomt.
Heb ik te ver vooruit gepland?
Ik weet het niet, het is moeilijk te zeggen.
Ik heb mijn keuze gemaakt, ik heb mijn bed opgemaakt
Maar de laatste tijd slaap ik niet zo goed.
Ik dacht echt dat we alles hadden
Steen voor steen had ik een muur om je heen gebouwd,
Oh, maar dan uit het niets.
Karen komt langs
En ik weet niet wat ik moet doen.
Ik betwijfel alles wat ik heb gevonden
Mijn hart splitst zich in tweeën.
Als Karen weggaat
Voor mij is het nooit door.
Mijn muur valt omver
Als Karen langskomt.
Karen komt langs
En ik weet niet wat ik moet doen
Ik betwijfel alles wat ik heb gevonden
Mijn hart splitst zich in tweeën.
Als Karen weggaat
Voor mij is het nooit door.
Mijn muur valt omver
Als Karen langskomt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt