Hieronder staat de songtekst van het nummer What Are You Doing In My Dream , artiest - The Oak Ridge Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Oak Ridge Boys
There’s a thunder crash when the trouble starts
And my plane begins to fall
And I hit the ground
But the crazy part is it doesn’t hurt at all
And I can hear a horn
Up comes an automobile
When I open the door
Girl it’s you at the wheel
What are you doing in my dream
I thought I gave you up a long time ago
Didn’t you say you were leaving
For a dream of your own
What are you doing on my mind
You’ve got me dreaming us back together
Just when I thought I could make it dreaming alone
There’s a big hotel by the water’s edge
Where they gamble all night long
On a table top got my money spread
Can’t believe the run I’m on
And I’m reaching for a card
It’s the same every time
I draw the queen of hearts
She has tears in her eyes
I tried to shake you
I do the best that I can
Just when I think I’ve got a handle
For all of my plans
Here you come again
Er is een donderslag wanneer het probleem begint
En mijn vliegtuig begint te vallen
En ik raakte de grond
Maar het gekke is dat het helemaal geen pijn doet
En ik hoor een hoorn
Er komt een auto aan
Als ik de deur open
Meisje, jij zit aan het stuur
Wat doe je in mijn droom?
Ik dacht dat ik je al lang geleden had opgegeven
Zei je niet dat je wegging?
Voor je eigen droom
Waar ben je mee bezig?
Je laat me ons weer samen dromen
Net toen ik dacht dat ik het alleen kon laten dromen
Er is een groot hotel aan de waterkant
Waar ze de hele nacht gokken
Op een tafelblad heb ik mijn geld verspreid
Ik kan niet geloven dat ik aan het rennen ben
En ik pak een kaart
Het is elke keer hetzelfde
Ik teken de hartenkoningin
Ze heeft tranen in haar ogen
Ik heb geprobeerd je door elkaar te schudden
Ik doe mijn best
Net als ik denk dat ik een handvat heb
Voor al mijn abonnementen
Hier kom je weer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt