Hieronder staat de songtekst van het nummer Beyond Those Years , artiest - The Oak Ridge Boys met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Oak Ridge Boys
Full moons and empty promises
We were only high school kids
We got so close that we closed our eyes
To the facts of life
We were married in the spring
Not long before the baby came
Your mama said she couldn’t bare the shame
Your dad refused to give the bride away
Beyond those years
Who’d have thought we’d still be standing here?
And that love would find it’s way
Through all those tears
Beyond those years
Eighteen standing in the shoes of a man
The weight of the world in my unskilled hands
One by one as the dreams fell through
I took my failures out on you
But you held on when it made no sense
And cleaned the face of the innocent
You were so strong to be so young
And now look just how far we’ve come
Beyond those years
Who’d have thought we’d still be standing here?
And that love would find it’s way
Through all those tears
Beyond those years
So many times we wanted to act our age
Call it off and go our seperate ways
Against the odds we grew up too fast
And on our own, yer we made it last
Oo we made it last
Beyond those years
Who’d have thought we’d still be standing here?
And that love would find it’s way
Through all those tears
Beyond those years
Beyond those years
Who’d have thought we’d still be standing here?
And that love would find it’s way
Through all those tears
Beyond those years
Beyond those years
Who’d have thought we’d still be standing here?
And that love would find it’s way
Through all those tears
Beyond those years
Volle manen en loze beloften
We waren alleen middelbare scholieren
We kwamen zo dichtbij dat we onze ogen sloten
Naar de feiten van het leven
We zijn in de lente getrouwd
Niet lang voordat de baby kwam
Je moeder zei dat ze de schaamte niet kon verdragen
Je vader weigerde de bruid weg te geven
Voorbij die jaren
Wie had gedacht dat we hier nog steeds zouden staan?
En die liefde zou zijn weg vinden
Door al die tranen
Voorbij die jaren
Achttien die in de schoenen van een man staan
Het gewicht van de wereld in mijn ongeschoolde handen
Een voor een terwijl de dromen uitvielen
Ik rekende mijn fouten op je af
Maar je hield vol toen het geen zin had
En maakte het gezicht van de onschuldige schoon
Je was zo sterk om zo jong te zijn
En kijk nu eens hoe ver we zijn gekomen
Voorbij die jaren
Wie had gedacht dat we hier nog steeds zouden staan?
En die liefde zou zijn weg vinden
Door al die tranen
Voorbij die jaren
Zo vaak wilden we ons gedragen op onze leeftijd
Zeg het af en ga onze eigen weg
Tegen de verwachting in groeiden we te snel op
En alleen, jullie hebben het gehaald
Oo we hebben het voor het laatst gehaald
Voorbij die jaren
Wie had gedacht dat we hier nog steeds zouden staan?
En die liefde zou zijn weg vinden
Door al die tranen
Voorbij die jaren
Voorbij die jaren
Wie had gedacht dat we hier nog steeds zouden staan?
En die liefde zou zijn weg vinden
Door al die tranen
Voorbij die jaren
Voorbij die jaren
Wie had gedacht dat we hier nog steeds zouden staan?
En die liefde zou zijn weg vinden
Door al die tranen
Voorbij die jaren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt