Nauticus - The Northern, Michael LaBelle

I once was a boy who followed the American Dream

Get a job get a house get a wife

Was always told that’s the life

Well I’m sick of pretending

Being something I’m not

I’m sick of the yearning for something I don’t need

You can keep living your dream but I can’t say I care

I’m tired of selling

I love you and I’m ending this nightmare

I’m trapped in the undertow

It pulls me under as it fills my lungs

Is there a way out?

Now I’m feeling the undertow and told I’m right where I should be.

So why do I feel so empty?

The ups and downs they come and they go;

But am I right where I should be?

Oh, I don’t know why I feel so empty

Why do I feel so empty?

No one should feel this way every single day

Feeling so empty

You had me sleepwalking for years

But I’ve awoken from this

SLUMBER

Take time to study my words

You’ve done enough damage to last me a lifetime

It’s the first time and last time I’ll say:

You’re a cancerous soul

I can finally breathe without you here to show me the way

Now I’m feeling the undertow and told I’m right where I should be.

So why do I feel so empty?

The ups and downs they come and they go;

But am I right where I should be?

Oh, I don’t know why I feel so empty

Ik was ooit een jongen die de American Dream volgde

Zoek een baan zoek een huis zoek een vrouw

Er werd altijd gezegd dat dit het leven is

Nou, ik ben het zat om te doen alsof

Iets zijn wat ik niet ben

Ik heb genoeg van het verlangen naar iets dat ik niet nodig heb

Je kunt je droom blijven leven, maar het kan me niet schelen

Ik ben het verkopen beu

Ik hou van je en ik beëindig deze nachtmerrie

Ik zit vast in de onderstroom

Het trekt me naar beneden terwijl het mijn longen vult

Is er een uitweg?

Nu voel ik de onderstroom en vertel ik dat ik precies ben waar ik zou moeten zijn.

Dus waarom voel ik me zo leeg?

De ups en downs komen en gaan;

Maar ben ik precies waar ik zou moeten zijn?

Oh, ik weet niet waarom ik me zo leeg voel

Waarom voel ik me zo leeg?

Niemand zou zich elke dag zo moeten voelen

Je zo leeg voelen

Je liet me jarenlang slaapwandelen

Maar ik ben hiervan wakker geworden

SLUIMEREN

Neem de tijd om mijn woorden te bestuderen

Je hebt genoeg schade aangericht om een ​​leven lang mee te gaan

Het is de eerste en laatste keer dat ik zeg:

Je bent een kankerziel

Ik kan eindelijk ademen zonder jou hier om me de weg te wijzen

Nu voel ik de onderstroom en vertel ik dat ik precies ben waar ik zou moeten zijn.

Dus waarom voel ik me zo leeg?

De ups en downs komen en gaan;

Maar ben ik precies waar ik zou moeten zijn?

Oh, ik weet niet waarom ik me zo leeg voel