No Telling When - The Mutton Birds
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Telling When , artiest - The Mutton Birds met vertaling
Tekst van het liedje " No Telling When "
Originele tekst met vertaling
No Telling When
The Mutton Birds
Оригинальный текст
Are these the hands of a man?
I suppose so
I recall them shaking the hands of other men
Now all they seem to do is write in this log book
That’s all they’ve done since I can’t remember when
And there’s
No telling when
I’m going to be
Carried in
But in my mind
I see the land
There’s a footprint in the sand, and it’s going to be…
Mine… It's going to be
Mine… It's going to be mine
Is this a human face in the mirror?
It looks just like a piece of the sea
I’ve been staring at the waves so very long now
My eyes are playing tricks on me
And there’s
No telling when
I’m going to be
Carried in
But in my mind
I see the land
There’s a footprint in the sand, and it’s going to be…
Mine… It's going to be
Mine… It's going to be mine
I had a friend who said «Don't read these papers
The writing inside is always so small»
But in the end it was him who started shrinking
In the end you couldn’t see him at all
And there’s
No telling when
I’m going to be
Carried in
But in my mind
I see the land
There’s a footprint in the sand, and it’s going to be…
Mine… It's going to be
Mine… It's going to be mine
Перевод песни
Zijn dit de handen van een man?
Ik denk het
Ik herinner me dat ze de handen van andere mannen schudden
Nu lijken ze alleen maar in dit logboek te schrijven
Dat is alles wat ze hebben gedaan sinds ik me niet kan herinneren wanneer
En er is
Niet te zeggen wanneer
Ik ga zijn
binnengedragen
Maar in mijn gedachten
Ik zie het land
Er is een voetafdruk in het zand en het wordt...
De mijne... Het gaat worden
De mijne... Het wordt de mijne
Is dit een menselijk gezicht in de spiegel?
Het lijkt net een stukje zee
Ik staar nu al zo lang naar de golven
Mijn ogen spelen een spelletje met me
En er is
Niet te zeggen wanneer
Ik ga zijn
binnengedragen
Maar in mijn gedachten
Ik zie het land
Er is een voetafdruk in het zand en het wordt...
De mijne... Het gaat worden
De mijne... Het wordt de mijne
Ik had een vriend die zei: «Lees deze kranten niet»
Het schrift aan de binnenkant is altijd zo klein»
Maar uiteindelijk was hij het die begon te krimpen
Uiteindelijk kon je hem helemaal niet zien
En er is
Niet te zeggen wanneer
Ik ga zijn
binnengedragen
Maar in mijn gedachten
Ik zie het land
Er is een voetafdruk in het zand en het wordt...
De mijne... Het gaat worden
De mijne... Het wordt de mijne
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt