Hieronder staat de songtekst van het nummer Muscle Memory , artiest - The Mirror Trap met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mirror Trap
Lately I’ve been feeling electronic, waking up and never asking why
Maybe we can down a gin and tonic, and talk about the things that keep us alive
I’ve been lying to myself, I lie a million times a day
I wake up inside a conversation, someones talking but its not to me
«would you like to make yourself a fortune», I just shrug and look the other way
I’ve been lying to myself, I lie a million times a day
I think I’m falling, under the weather, lately I can’t seem to keep it together
I think I’m falling, under the weather, lately I can’t seem to keep it together
We die in the suburbs, under the floorboards
Up in the high-rise, watch time fly
We die in the suburbs, under the floorboards
Up in the high-rise, watch time fly
There’s a feeling sitting in my stomach, the seed of something I might never
find
Maybe when you get me six feet under, you might see me in a different light
I’ve been lying to myself, I lie a million times a day
I think I’m falling, under the weather, lately I can’t seem to keep it together
I think I’m falling, under the weather, lately I can’t seem to keep it together
We die in the suburbs, under the floorboards
Up in the high-rise, watch time fly
We die in the suburbs, under the floorboards
Up in the high-rise, watch time fly
I’ve been lying to myself, I lie…
We get sick inside a population, we live together but we don’t connect
I get scared of losing all emotion but every day I’m feeling less and less
De laatste tijd voel ik me elektronisch, word ik wakker en vraag ik me nooit af waarom
Misschien kunnen we een gin-tonic drinken en praten over de dingen die ons in leven houden
Ik heb tegen mezelf gelogen, ik lieg een miljoen keer per dag
Ik word wakker in een gesprek, iemand praat, maar het is niet tegen mij
"wil je een fortuin voor jezelf maken", ik haal mijn schouders op en kijk de andere kant op
Ik heb tegen mezelf gelogen, ik lieg een miljoen keer per dag
Ik denk dat ik val, onder het weer, de laatste tijd kan ik het niet bij elkaar houden
Ik denk dat ik val, onder het weer, de laatste tijd kan ik het niet bij elkaar houden
We sterven in de buitenwijken, onder de vloerplanken
In de hoogbouw, de kijktijd vliegt voorbij
We sterven in de buitenwijken, onder de vloerplanken
In de hoogbouw, de kijktijd vliegt voorbij
Er zit een gevoel in mijn maag, het zaad van iets dat ik misschien nooit
vind
Misschien zie je me in een ander licht als je me zes voet onder krijgt
Ik heb tegen mezelf gelogen, ik lieg een miljoen keer per dag
Ik denk dat ik val, onder het weer, de laatste tijd kan ik het niet bij elkaar houden
Ik denk dat ik val, onder het weer, de laatste tijd kan ik het niet bij elkaar houden
We sterven in de buitenwijken, onder de vloerplanken
In de hoogbouw, de kijktijd vliegt voorbij
We sterven in de buitenwijken, onder de vloerplanken
In de hoogbouw, de kijktijd vliegt voorbij
Ik heb tegen mezelf gelogen, ik lieg...
We worden ziek binnen een populatie, we wonen samen, maar we maken geen verbinding
Ik ben bang om alle emoties te verliezen, maar elke dag voel ik me minder en minder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt