Hieronder staat de songtekst van het nummer Joyride , artiest - The Mirror Trap met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mirror Trap
You led me off with a shaking hand, and gave me the keys to a house you’d built
on sand
I’ll be here, I was here
We come to life in the street light glare, you’re shadow handsome,
I can’t help but stare
I’ll be here, I was here
We drank so much that we couldn’t stand, so we fucked where we fell and we
called it modern romance
I’ll be here, I was here, all along
Ignore the sun, ignore the moon, come on the joyride
Tell me I’m wrong, bite on my tongue, just come with me
You dye your hair and you sleep with a gun, if this is dreaming someone wake me
up
I’ll be here, I was here
I want to stand as a pillar of strength, but my knees are weak and I can’t take
the weight
I’ll be here, I was here, all along
Ignore the sun, ignore the moon, come on the joyride
Tell me I’m wrong, bite on my tongue, just come with me
Ignore the sun, ignore the moon, come on the joyride
Tell me I’m wrong, bite on my tongue, just come with me
Just come with me, just come, just come, just come
I’ll be here, I was here, all along
I’ll be here, I was here, all along
I’ll be here, I was here, all along
You’re just a roman candle
Like fire in the night
Embarrassing the stars
Putting shame in the sunlight
Forever and deadly, and bad for the eyes
Staring straight ahead I am ecstatically going blind
You’re perfect
You’re perfect and your mine
You’re perfect
There’s nobody left alive
Yhere’s nobody left alive…
You tattoo coins to the lids of your eyes
You say it will help you to get to the other side
Je leidde me met een trillende hand weg en gaf me de sleutels van een huis dat je had gebouwd
op zand
Ik zal hier zijn, ik was hier
We komen tot leven in de schittering van de straatlantaarn, je bent een knappe schaduw,
Ik kan niet anders dan staren
Ik zal hier zijn, ik was hier
We dronken zoveel dat we niet konden staan, dus we neukten waar we vielen en we
noemde het moderne romantiek
Ik zal hier zijn, ik was hier altijd al
Negeer de zon, negeer de maan, kom op de joyride
Zeg me dat ik het mis heb, bijt op mijn tong, kom gewoon met me mee
Je verft je haar en je slaapt met een pistool, als dit droomt dat iemand me wakker maakt
omhoog
Ik zal hier zijn, ik was hier
Ik wil staan als een pijler van kracht, maar mijn knieën zijn zwak en ik kan het niet aan
het gewicht
Ik zal hier zijn, ik was hier altijd al
Negeer de zon, negeer de maan, kom op de joyride
Zeg me dat ik het mis heb, bijt op mijn tong, kom gewoon met me mee
Negeer de zon, negeer de maan, kom op de joyride
Zeg me dat ik het mis heb, bijt op mijn tong, kom gewoon met me mee
Kom gewoon met me mee, kom gewoon, kom gewoon, kom gewoon
Ik zal hier zijn, ik was hier altijd al
Ik zal hier zijn, ik was hier altijd al
Ik zal hier zijn, ik was hier altijd al
Je bent gewoon een Romeinse kaars
Als vuur in de nacht
De sterren in verlegenheid brengen
Schaam je in het zonlicht
Voor altijd en dodelijk, en slecht voor de ogen
Als ik recht voor me uit staar, word ik extatisch blind
Je bent perfect
Je bent perfect en jouw de mijne
Je bent perfect
Er is niemand meer in leven
Er is niemand meer in leven...
Je tatoeëert munten op je oogleden
Je zegt dat het je zal helpen om aan de andere kant te komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt