Future Lionheart - The Mirror Trap
С переводом

Future Lionheart - The Mirror Trap

Альбом
Stay Young
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
248760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Future Lionheart , artiest - The Mirror Trap met vertaling

Tekst van het liedje " Future Lionheart "

Originele tekst met vertaling

Future Lionheart

The Mirror Trap

Оригинальный текст

Living each night for the morning after, in the rush to be tagged and be seen

with the best of boys.

Propped up like a wounded soldier between two grinning

pillars, on the way back from a jager bombed, fish bowl front line.

I liked you better when you punched my face, I liked you better when you were

all fingers and thighs and the worst kind of dirty talk, rushing towards

another sexual misadventure,

LOOK WITH YOUR EYES AND NOT YOUR HANDS!

Keep them drunk and keep them dumb,

an old solution for the young,

its hard to fight with your hands by your side.

Does this city ever sleep, the walking dead can have no sleep,

just marching single file towards the grave.

We’re the generation with nothing to die for.

We’re the generation with nothing to die for.

Keep one picture locked away, a portrait of a devils face,

Dorian would blush if he saw it.

Welcome to the hangover, the smell of sulphur fills the air,

we’re marching single file towards the grave.

We’re the generation with nothing to die for.

We’re the generation with nothing to die for.

Angles sounding out their horns will fly into the thunder storm,

if this is not a judgement I’ll be damned.

Перевод песни

Leef elke nacht voor de ochtend erna, in de haast om getagd te worden en gezien te worden

met de beste jongens.

Gesteund als een gewonde soldaat tussen twee grijnzen

pilaren, op de terugweg van een door een jager gebombardeerde frontlinie van vissenkom.

Ik vond je leuker toen je me in mijn gezicht sloeg, ik vond je leuker toen je dat was

alle vingers en dijen en de ergste vorm van vuile praat, haasten naar

nog een seksueel ongeluk,

KIJK MET JE OGEN EN NIET MET JE HANDEN!

Houd ze dronken en houd ze dom,

een oude oplossing voor de jongeren,

het is moeilijk om te vechten met je handen aan je zijde.

Slaapt deze stad ooit, de wandelende doden kunnen niet slapen,

gewoon in een enkele rij naar het graf marcheren.

Wij zijn de generatie die niets heeft om voor te sterven.

Wij zijn de generatie die niets heeft om voor te sterven.

Houd één foto achter slot, een portret van een duivelsgezicht,

Dorian zou blozen als hij het zag.

Welkom bij de kater, de geur van zwavel vult de lucht,

we marcheren in een enkele rij naar het graf.

Wij zijn de generatie die niets heeft om voor te sterven.

Wij zijn de generatie die niets heeft om voor te sterven.

Hoeken die hun hoorns laten klinken, vliegen in de onweersbui,

als dit geen oordeel is, zal ik verdoemd zijn.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt