We'll All Be... - The Maine
С переводом

We'll All Be... - The Maine

Альбом
Can't Stop Won't Stop
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
328760

Hieronder staat de songtekst van het nummer We'll All Be... , artiest - The Maine met vertaling

Tekst van het liedje " We'll All Be... "

Originele tekst met vertaling

We'll All Be...

The Maine

Оригинальный текст

Surrounded by familiar faces, the people that you love to see

Where everybody knows your name, and they’re smiling

We may not be getting younger, our days might be slipping away

Yet we’re still so fucking young, so we’ll party like it’s our last day

And for the first time, I feel less alone

And for the first time, I can call this home

It’s our last time to say goodnight,

But don’t say goodbye 'cause in the morning

We’ll, we’ll see you around, yeah we’ll sing it again

Same time tomorrow, yeah we’ll all join in

I’m ashamed of feeling down now,

'Cause we’re the people we’ve been waiting on

All we needed were some good friends, and a song to sing along

With voices yelling in the front room, no one could tell us keep it down

So we all just kept it loud and tried to wake the entire town

And for the first time, I feel less alone

And for the first time, I can call this home

It’s our last time to say goodnight,

But don’t say goodbye 'cause in the morning

We’ll, we’ll see you around, yeah we’ll sing it again

Same time tomorrow, yeah we’ll all join in

It’s our last time to say goodnight,

But don’t say goodbye 'cause in the morning

We’ll, we’ll see you around, yeah we’ll sing it again

Same time tomorrow, yeah we’ll all join in

Oh these days are numbered, but we can’t forget last summer

When we sang and threw our arms into the air, go on and sing it out

Our days are numbered, but we know we’re not getting younger

But it’s nights like these that make me not really care

Oh these days are numbered, but we can’t forget last summer

(We all have been degraded)

When we sang and threw our arms into the air, go on and sing it out

(We all have been the greatest)

Our days are numbered, but we know we’re not getting younger

(We all have been degraded)

But it’s nights like these that make me not really care

(We all have been the greatest)

We all have been degraded,

We all have been the greatest.

We all have been degraded,

We all will be the greatest.

Перевод песни

Omringd door bekende gezichten, de mensen die je graag ziet

Waar iedereen je naam kent, en ze glimlachen

We worden misschien niet jonger, onze dagen glippen misschien weg

Maar we zijn nog zo verdomd jong, dus we gaan feesten alsof het onze laatste dag is

En voor het eerst voel ik me minder alleen

En voor het eerst kan ik dit mijn thuis noemen

Het is onze laatste keer om welterusten te zeggen,

Maar zeg geen vaarwel, want in de ochtend

We zullen, we zullen je zien, ja we zullen het opnieuw zingen

Morgen zelfde tijd, ja we doen allemaal mee

Ik schaam me dat ik me nu down voel,

Want wij zijn de mensen op wie we hebben gewacht

Het enige wat we nodig hadden waren een paar goede vrienden en een liedje om mee te zingen

Met stemmen die in de voorkamer schreeuwden, kon niemand ons vertellen dat we het stil moesten houden

Dus we hielden het allemaal luid en probeerden de hele stad wakker te maken

En voor het eerst voel ik me minder alleen

En voor het eerst kan ik dit mijn thuis noemen

Het is onze laatste keer om welterusten te zeggen,

Maar zeg geen vaarwel, want in de ochtend

We zullen, we zullen je zien, ja we zullen het opnieuw zingen

Morgen zelfde tijd, ja we doen allemaal mee

Het is onze laatste keer om welterusten te zeggen,

Maar zeg geen vaarwel, want in de ochtend

We zullen, we zullen je zien, ja we zullen het opnieuw zingen

Morgen zelfde tijd, ja we doen allemaal mee

Oh deze dagen zijn geteld, maar we kunnen afgelopen zomer niet vergeten

Toen we zongen en onze armen in de lucht gooiden, ga door en zing het uit

Onze dagen zijn geteld, maar we weten dat we niet jonger worden

Maar het zijn nachten als deze die me niet echt schelen

Oh deze dagen zijn geteld, maar we kunnen afgelopen zomer niet vergeten

(We zijn allemaal gedegradeerd)

Toen we zongen en onze armen in de lucht gooiden, ga door en zing het uit

(We zijn allemaal de beste geweest)

Onze dagen zijn geteld, maar we weten dat we niet jonger worden

(We zijn allemaal gedegradeerd)

Maar het zijn nachten als deze die me niet echt schelen

(We zijn allemaal de beste geweest)

We zijn allemaal gedegradeerd,

We zijn allemaal de beste geweest.

We zijn allemaal gedegradeerd,

We zullen allemaal de beste zijn.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt