Hieronder staat de songtekst van het nummer Diet Soda Society , artiest - The Maine met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Maine
But that’s alright
Because everyone else that I know is
It’s just a tough thing
For us humans to admit
Yes, we all have the question
But we don’t know what the answer is
The brain is a funny place
Oblivion is where I’m headed
My mind is on the brink of going supernova
Just shut up, that’s when she said it
She told me just shut up and drink your diet soda
The bloody unknown
My every fear in essence
This neurotic head makes me believe
Danger is omnipresent
And all the crazies talk about
The world and how it’s gonna end
I sit worried sick
Because I’m starting to believe them
And I’ve got an ugly little feeling
Oh, the brain is a funny place
Oblivion is where I’m headed
My mind is on the brink of going supernova
Just shut up, that’s when she said it
She told me just shut up and drink your diet soda
Oh, the brain is a funny place
Oblivion is where I’m headed
My mind is on the brink of going supernova
Just shut up, that’s when she said it
She told me just shut up and shut up…
I said
Between you and me, the psyche and the soma
My mind is on the brink of going supernova
I asked her what she thought of person vs. persona
She told me just shut up, your food is getting colder
Your words are getting older, just drink your diet soda
Maar dat is goed
Omdat iedereen die ik ken is
Het is gewoon een moeilijk iets
Voor ons mensen om toe te geven
Ja, we hebben allemaal de vraag
Maar we weten niet wat het antwoord is
Het brein is een grappige plek
Vergetelheid is waar ik naartoe ga
Mijn geest staat op het punt om supernova te gaan
Hou gewoon je mond, toen zei ze het
Ze vertelde me dat je gewoon je mond houdt en je light frisdrank drinkt
De bloedige onbekende
Al mijn angsten in wezen
Dit neurotische hoofd doet me geloven
Gevaar is alomtegenwoordig
En alle gekken praten over
De wereld en hoe het zal eindigen
Ik zit bezorgd ziek
Omdat ik ze begin te geloven
En ik heb een lelijk klein gevoel
Oh, de hersenen zijn een grappige plek
Vergetelheid is waar ik naartoe ga
Mijn geest staat op het punt om supernova te gaan
Hou gewoon je mond, toen zei ze het
Ze vertelde me dat je gewoon je mond houdt en je light frisdrank drinkt
Oh, de hersenen zijn een grappige plek
Vergetelheid is waar ik naartoe ga
Mijn geest staat op het punt om supernova te gaan
Hou gewoon je mond, toen zei ze het
Ze vertelde me dat je gewoon je mond houdt en je mond houdt...
Ik zei
Tussen jou en mij, de psyche en de soma
Mijn geest staat op het punt om supernova te gaan
Ik vroeg haar wat ze van persoon versus persona vond
Ze zei dat je gewoon je mond houdt, je eten wordt kouder
Je woorden worden ouder, drink gewoon je light frisdrank
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt