Hieronder staat de songtekst van het nummer We All Roll Along , artiest - The Maine met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Maine
I remember every night we spent on weekends.
With good friends.
We did nothin' but it seems like we did so much.
Back then.
Oh back then we would kick it laughin' all relaxing'
And taking things for granted.
We did anything for just that little rush.
Just don’t forget this.
We won’t regret this.
We’ve got one chance to get it right.
We’re alive and we drive to the center of it.
Where we know we’re all fine and this just can’t be it And in the end we all know we only breathe for so long.
So tonight’s the night we all roll along.
Oh back to our first cigarette.
You know we can’t forget all the faces that we’ve met.
Eighty One (Eighty One)
Twenty Three (Twenty Three)
Means everything to me.
Take me back to the parking lots.
The sleep we fought.
And all the places we got caught.
This place will always be part of me.
Yeah you’re all a part of me.
Just don’t forget this.
We won’t regret this.
We’ve got one chance to get it right.
We’re alive and we drive to the center of it.
Where we know we’re all fine and this just can’t be it And in the end we all know we only breathe for so long.
So tonight’s the night we all roll along.
I remember every day that I spent dreaming.
Of leaving.
This place behind I would run away from thinkin'
Adding up all the days spent wasted.
Chasing the girls we hated.
Some things, they, they never change.
Take me back o the sleepless nights.
The stupid fights.
It never mattered who was wrong or who was right.
You’re all a part of me.
We’re alive and we drive to the center of it.
Where we know we’re all fine and this just can’t be it And in the end we all know we only breathe for so long.
So tonight’s the night we all roll along.
Ik herinner me elke avond die we in het weekend doorbrachten.
Met goede vrienden.
We hebben niets gedaan, maar het lijkt erop dat we zoveel hebben gedaan.
Vroeger.
Oh, toen zouden we het lachen, allemaal ontspannend'
En dingen voor lief nemen.
We hebben alles gedaan voor die kleine haast.
Vergeet dit niet.
We zullen hier geen spijt van krijgen.
We hebben één kans om het goed te doen.
We leven en we rijden naar het centrum ervan.
Waar we weten dat we allemaal in orde zijn en dit kan het gewoon niet zijn. En uiteindelijk weten we allemaal dat we maar zo lang ademen.
Dus vanavond is de avond dat we allemaal meegaan.
Oh terug naar onze eerste sigaret.
Je weet dat we niet alle gezichten kunnen vergeten die we hebben ontmoet.
Eenentachtig (Eenentachtig)
Drieëntwintig (drieëntwintig)
Betekent alles voor mij.
Breng me terug naar de parkeerplaatsen.
De slaap waar we tegen vochten.
En alle plaatsen waar we zijn gepakt.
Deze plaats zal altijd een deel van mij zijn.
Ja, jullie zijn allemaal een deel van mij.
Vergeet dit niet.
We zullen hier geen spijt van krijgen.
We hebben één kans om het goed te doen.
We leven en we rijden naar het centrum ervan.
Waar we weten dat we allemaal in orde zijn en dit kan het gewoon niet zijn. En uiteindelijk weten we allemaal dat we maar zo lang ademen.
Dus vanavond is de avond dat we allemaal meegaan.
Ik herinner me elke dag dat ik droomde.
Van vertrekken.
Deze plek achter ik zou wegrennen van het denken
Alle verspilde dagen optellen.
De meisjes achtervolgen die we haatten.
Sommige dingen veranderen nooit.
Breng me terug van de slapeloze nachten.
De domme gevechten.
Het maakte niet uit wie fout was of wie gelijk had.
Jullie zijn allemaal een deel van mij.
We leven en we rijden naar het centrum ervan.
Waar we weten dat we allemaal in orde zijn en dit kan het gewoon niet zijn. En uiteindelijk weten we allemaal dat we maar zo lang ademen.
Dus vanavond is de avond dat we allemaal meegaan.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt