Hieronder staat de songtekst van het nummer My Best Habit , artiest - The Maine met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Maine
To begin, I’m not sorry
For myself or any part of me
I won’t beg on your pardon, you see
You know I’m not a human
One part anxiety using two parts naivety
Just to keep sane
I’m a bitter little pill to swallow
I’m a little bit of let down, my
My feet are hard to follow
My best habit’s lettin' you down
Am I makin' any sense?
I don’t know
I’m a little bit of let down, my
My feet are mine to follow
You don’t get to decide
If you were waitin' on the sunshine, blue sky
Cheap high, lullaby
Then my best habit’s letting you down
And if you’re searching for a sure thing, nice dream
Somethin' like a machine
Then my best habit’s letting you down
To you, I don’t exist
Ain’t what you’re lookin' for
Good thing I don’t exist for you at all anymore
So if you’re waitin' on the sunshine, blue sky
Cheap high, lullaby
Then my best habit’s letting you down
Now we’re back to the matter
Well, if it’s average you’re after
Or ordinary, you’ll have to move on
See, without me, I’m not myself
If I’m not me, then I am everyone else
And then who would be John?
I’m a bitter little pill to swallow
I’m a little bit of let down, my
My feet are hard to follow
My best habit’s lettin' you down
Am I makin' any sense?
I don’t know
I’m a little bit of let down, my
My feet are mine to follow
You don’t get to decide
If you were waitin' on the sunshine, blue sky
Cheap high, lullaby
Then my best habit’s letting you down
And if you’re searching for a sure thing, nice dream
Somethin' like a machine
Then my best habit’s letting you down
To you, I don’t exist
Ain’t what you’re lookin' for
Good thing I don’t exist for you at all anymore
So if you’re waitin' on the sunshine, blue sky
Cheap high, lullaby
Then my best habit’s letting you down
As a single tear falls to the ground
For the people that we are not now
If you’re not you, you’re everyone else
Who are you?
Who are you now?
Burned our teenage years down to the ground
Oh, the hand on the clock’s wearing out
If you’re not you, you’re everyone else
Who are you?
Who are you?
If you were waitin' on the sunshine, blue sky
Cheap high, lullaby
Then my best habit’s letting you down
If you were waitin' on the sunshine, blue sky
Cheap high, lullaby
Then my best habit’s letting you down
And if you’re searching for a sure thing, nice dream
Somethin' like a machine
Then my best habit’s letting you down
To you, I don’t exist
Ain’t what you’re lookin' for
Good thing I don’t exist for you at all anymore
So if you’re waitin' on the sunshine, blue sky
Cheap high, lullaby
Then my best habit’s letting you down
Om te beginnen, het spijt me niet
Voor mezelf of een deel van mij
Ik smeek je niet om pardon, zie je?
Je weet dat ik geen mens ben
Een deel angst met behulp van twee delen naïviteit
Gewoon om gezond te blijven
Ik ben een bittere kleine pil om te slikken
Ik ben een beetje teleurgesteld, mijn
Mijn voeten zijn moeilijk te volgen
Mijn beste gewoonte laat je in de steek
Begrijp ik iets?
Ik weet het niet
Ik ben een beetje teleurgesteld, mijn
Mijn voeten zijn van mij om te volgen
Jij mag niet beslissen
Als je wachtte op de zonneschijn, blauwe lucht
Goedkoop hoog, slaapliedje
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
En als je op zoek bent naar iets zekers, mooie droom
Iets als een machine
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
Voor jou, ik besta niet
Is niet wat je zoekt
Maar goed dat ik helemaal niet meer voor je besta
Dus als je wacht op de zonneschijn, blauwe lucht
Goedkoop hoog, slaapliedje
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
Nu zijn we terug bij de zaak
Nou, als je op zoek bent naar gemiddeld
Of gewoon, je moet verder gaan
Kijk, zonder mij ben ik mezelf niet
Als ik mezelf niet ben, dan ben ik alle anderen
En wie zou dan John zijn?
Ik ben een bittere kleine pil om te slikken
Ik ben een beetje teleurgesteld, mijn
Mijn voeten zijn moeilijk te volgen
Mijn beste gewoonte laat je in de steek
Begrijp ik iets?
Ik weet het niet
Ik ben een beetje teleurgesteld, mijn
Mijn voeten zijn van mij om te volgen
Jij mag niet beslissen
Als je wachtte op de zonneschijn, blauwe lucht
Goedkoop hoog, slaapliedje
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
En als je op zoek bent naar iets zekers, mooie droom
Iets als een machine
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
Voor jou, ik besta niet
Is niet wat je zoekt
Maar goed dat ik helemaal niet meer voor je besta
Dus als je wacht op de zonneschijn, blauwe lucht
Goedkoop hoog, slaapliedje
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
Als een enkele traan op de grond valt
Voor de mensen die we nu niet zijn
Als jij jezelf niet bent, ben je de rest
Wie ben jij?
Wie ben je nu?
Heeft onze tienerjaren tot op de grond afgebrand
Oh, de wijzer van de klok is versleten
Als jij jezelf niet bent, ben je de rest
Wie ben jij?
Wie ben jij?
Als je wachtte op de zonneschijn, blauwe lucht
Goedkoop hoog, slaapliedje
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
Als je wachtte op de zonneschijn, blauwe lucht
Goedkoop hoog, slaapliedje
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
En als je op zoek bent naar iets zekers, mooie droom
Iets als een machine
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
Voor jou, ik besta niet
Is niet wat je zoekt
Maar goed dat ik helemaal niet meer voor je besta
Dus als je wacht op de zonneschijn, blauwe lucht
Goedkoop hoog, slaapliedje
Dan laat mijn beste gewoonte je in de steek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt