Peterborough - The Long Blondes

I met you in Peterborough for an hour

But you weren’t the same any more

Your eyes were tired, the fire was out and your face was bored

You wanted us to run away

To Yarmouth and hold hands in the rain

I wanted to, you had the best shoulders on any boy I’d ever seen

It’s never very far

It’s never very far to Peterborough

We may not run away

But I could be in Peterborough in an hour today

In an hour

I went on the trams in Yarmouth

And cried on the Carousel

I’m not talking to you, no you did it before

You say ‘you never get dressed up any more'

I’d rather be in Sheffield than Peterborough

It’s never very far

It’s never very far to Peterborough

We may not run away

But I could be in Peterborough in an hour today

In an hour

It’s been two years since I kissed you last

Our modern romance is in the past

I think of you on Platform 5 as we pull away

So ring me up and we’ll meet half way

???

To Peterborough today

With a drink for an hour at the station bar to Peterborough

It’s never very far

It’s never very far to Peterborough

We may not run away

But I could be in Peterborough in an hour today

In an hour

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Yeah, yeah, Peterborough

Yeah, yeah, Peterborough

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Ik heb je een uur ontmoet in Peterborough

Maar je was niet meer dezelfde

Je ogen waren moe, het vuur was uit en je gezicht was verveeld

Je wilde dat we wegliepen

Naar Yarmouth en elkaars hand vasthouden in de regen

Ik wilde wel, je had de beste schouders op elke jongen die ik ooit had gezien

Het is nooit ver

Het is nooit ver naar Peterborough

We mogen niet weglopen

Maar ik zou vandaag over een uur in Peterborough kunnen zijn

Over een uur

Ik ging met de trams in Yarmouth

En huilde op de Carrousel

Ik praat niet met jou, nee, je hebt het eerder gedaan

Je zegt 'je kleedt je nooit meer op'

Ik ben liever in Sheffield dan in Peterborough

Het is nooit ver

Het is nooit ver naar Peterborough

We mogen niet weglopen

Maar ik zou vandaag over een uur in Peterborough kunnen zijn

Over een uur

Het is twee jaar geleden dat ik je voor het laatst heb gekust

Onze moderne romantiek is in het verleden

Ik denk aan je op Platform 5 terwijl we ons terugtrekken

Dus bel me op en we zien elkaar halverwege

???

Vandaag naar Peterborough

Met een drankje voor een uur aan de stationsbar naar Peterborough

Het is nooit ver

Het is nooit ver naar Peterborough

We mogen niet weglopen

Maar ik zou vandaag over een uur in Peterborough kunnen zijn

Over een uur

Jaaa Jaaa

Jaaa Jaaa

Jaaa Jaaa

Jaaa Jaaa

Ja, ja, Peterborough

Ja, ja, Peterborough

Jaaa Jaaa

Jaaa Jaaa