Nostalgia - The Long Blondes
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nostalgia , artiest - The Long Blondes met vertaling
Tekst van het liedje " Nostalgia "
Originele tekst met vertaling
Nostalgia
The Long Blondes
Оригинальный текст
It was the shock of the new
That kept the latest two
At the top of the charts all summer
It must have been something like 11 weeks
That we spent up there
But still…
That was then and this is now
That was then and this is now
That was just nostalgia
I used to think I’d never cry
Or worry if I said goodbye
'Cos human beings have all
Outgrown those basic feelings anyway…
That was then and this is now
That was then and this is now
That was just nostalgia
So don’t you worry
About the pretty creatures in the street
The pretty creatures that I’d like
To eat up for breakfast
The pretty creatures in the streets
The pretty creatures that I’d like
To eat up for breakfast
That’s all in the past
I may never have a daughter
Cos I’ve far too much to tell her
And far too much to answer to
I want to move into the future
Move in to the future
Move into the future with you
And the politics of love
And who I used to dream of
That was just nostalgia
I want to move into the future
Move in to the future
Move into the future with you
And the politics of love
And who I used to dream of
That was just nostalgia
Перевод песни
Het was de schok van het nieuwe
Dat hield de laatste twee
De hele zomer bovenaan de hitparade
Het moet ongeveer 11 weken zijn geweest
Dat we daar hebben uitgegeven
Maar nog steeds…
Dat was toen en dit is nu
Dat was toen en dit is nu
Dat was gewoon nostalgie
Ik dacht dat ik nooit zou huilen
Of maak je zorgen als ik gedag zeg
'Omdat mensen alles hebben'
Die basisgevoelens toch ontgroeid...
Dat was toen en dit is nu
Dat was toen en dit is nu
Dat was gewoon nostalgie
Dus maak je geen zorgen
Over de mooie wezens op straat
De mooie wezens die ik zou willen
Opeten als ontbijt
De mooie wezens in de straten
De mooie wezens die ik zou willen
Opeten als ontbijt
Dat is allemaal verleden tijd
Ik zal misschien nooit een dochter krijgen
Want ik heb veel te veel om haar te vertellen
En veel te veel om op te antwoorden
Ik wil de toekomst in
Ga naar de toekomst
Ga samen met jou de toekomst in
En de politiek van de liefde
En van wie ik droomde?
Dat was gewoon nostalgie
Ik wil de toekomst in
Ga naar de toekomst
Ga samen met jou de toekomst in
En de politiek van de liefde
En van wie ik droomde?
Dat was gewoon nostalgie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt