The Lady of the Isle - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir
С переводом

The Lady of the Isle - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir

Альбом
The Complete Works 3: Blue Years
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
249730

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Lady of the Isle , artiest - Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir met vertaling

Tekst van het liedje " The Lady of the Isle "

Originele tekst met vertaling

The Lady of the Isle

Chamber - L'Orchestre De Chambre Noir

Оригинальный текст

Springtime shines

The dawn of love

From shores to lands

And mountains, high above

Bride and bride groom

For a moment in time

Complete, united

In a summer night’s dream

In his prime

He had to go

Leave the grapes of love behind

Leave The Lady Of The Isle

Now summertime has gone

Fading leafs in a golden dawn

And a slight breeze, moves the sea

The soothing breath of life

And there she stands, awaiting

For her true love to return

Heaven, earth, sea and sun to beguile

The Lady Of The Isle

Proud, bright and brave

Like a shining tower of strength

In every burden, she’s our light in the misty, dark veil

The Lady Of The Isle

Now that summertime has gone

And autumn leaves in a golden dawn

She’s at the gates

Breathing sanguine, free, with a smile

The Lady Of The Isle

Now that the eve of life has come

In wisdom, strength, the endowment of love

She’ll walk down a shining aisle

The Lady Of The Isle

The Grand Lady Of The Isle

Music: Thomas Schmitt-Zijnen

Words: Marcus Testory

Arrangement: Thomas Schmitt-Zijnen

Перевод песни

De lente schijnt

De dageraad van liefde

Van kusten tot land

En bergen, hoog boven

Bruid en bruid bruidegom

Voor een momentje

Compleet, verenigd

In een zomernachtdroom

In zijn bloeiperiode

Hij moest gaan

Laat de druiven van liefde achter

Verlaat de dame van het eiland

Nu de zomer voorbij is

Vervagende bladeren in een gouden dageraad

En een licht briesje, beweegt de zee

De rustgevende adem van het leven

En daar staat ze, wachtend

Voor haar ware liefde om terug te keren

Hemel, aarde, zee en zon om te betoveren

De dame van het eiland

Trots, helder en dapper

Als een stralende toren van kracht

In elke last is zij ons licht in de mistige, donkere sluier

De dame van het eiland

Nu de zomer voorbij is

En herfstbladeren in een gouden dageraad

Ze staat bij de poorten

Sanguinisch ademen, vrij, met een glimlach

De dame van het eiland

Nu de vooravond van het leven is aangebroken

In wijsheid, kracht, de gave van liefde

Ze loopt door een stralend gangpad

De dame van het eiland

The Grand Lady Of The Isle

Muziek: Thomas Schmitt-Zijnen

Woorden: Marcus Testory

Arrangement: Thomas Schmitt-Zijnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt