Hieronder staat de songtekst van het nummer Mister Odd , artiest - The Jazz Butcher met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Jazz Butcher
Square leg, square root, square egg, new fruit
Nice suit, nice!
Square peg, third leg, from Winnipeg
Stray steg, nice!
I like them, how 'bout you?
I’ll bet you can’t eat three
Said I like them, yes I do
And I hope you’ll like them too
He lives next door, Mr Odd, Mr Odd
He’s rather strange, Mr Odd, Mr Odd
He’s walking in the rain, Mr Odd, Mr Odd
And that’s his name, Mr Odd, Mr Odd
Now he’s gone off into space…
He’s got a smile upon his face…
As he floats into the void.
He looks almost humanoid
He lives next door, Mr Odd, Mr Odd
He’s rather strange, Mr Odd, Mr Odd
In fact, he’s quite deranged, Mr Odd, Mr Odd
And that’s his name, Mr Odd, Mr Odd
Well fuck me, it’s Mr Odd, Mr Odd
Ground control to Mr Odd, Mr Odd
Bless my soul, it’s Mr Odd, Mr Odd
Share my lunch with Mr Odd, Mr Odd
Hold your nose, it’s Mr Odd!
Vierkant been, vierkantswortel, vierkant ei, nieuw fruit
Mooi pak, leuk!
Vierkante pen, derde poot, van Winnipeg
Verdwaalde steg, leuk!
Ik vind ze leuk, en jij?
Ik wed dat je er geen drie kunt eten
Zei dat ik ze leuk vind, ja dat doe ik
En ik hoop dat je ze ook leuk vindt
Hij woont naast de deur, meneer Odd, meneer Odd
Hij is nogal vreemd, meneer Odd, meneer Odd
Hij loopt in de regen, meneer Odd, meneer Odd
En dat is zijn naam, meneer Odd, meneer Odd
Nu is hij de ruimte ingegaan...
Hij heeft een glimlach op zijn gezicht...
Terwijl hij in de leegte zweeft.
Hij ziet er bijna mensachtig uit
Hij woont naast de deur, meneer Odd, meneer Odd
Hij is nogal vreemd, meneer Odd, meneer Odd
Sterker nog, hij is behoorlijk gestoord, meneer Odd, meneer Odd
En dat is zijn naam, meneer Odd, meneer Odd
Nou, fuck me, het is meneer Odd, meneer Odd
Grondcontrole naar Mr. Odd, Mr. Odd
Zegen mijn ziel, het is meneer Odd, meneer Odd
Deel mijn lunch met meneer Odd, meneer Odd
Houd je neus dicht, het is meneer Odd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt