Don't Tell Them You're Sane - The Jam

A boy I know is sick in his head —

At least that’s what the doctors say he is Shut in his room for hours on end

Looks like he’s forgotten, but is he His mind it ticks, more than you know

One day something in his head will click

Warders fill him full of lies, he fights he knows

They’ll never convince him that he’s mad!

At breakfast he is strapped in a chair (won't go far)

Just a word out of place, he’s sent to his room

Don’t tell them you’re sane

They’ll laugh and put you to sleep

Don’t tell them you’re sane, but you are

Tell me what you did today, was it good

What was it like and who was it with

Don’t think I’m prying I’d just like to know

Why it is you do things so slow

Take him to the doctor, see what he says

I don’t know why he bothers, he’s in for good

Een jongen die ik ken is ziek in zijn hoofd...

Tenminste, dat is wat de dokters zeggen dat hij urenlang op zijn kamer is opgesloten

Het lijkt erop dat hij het is vergeten, maar is hij zijn geest die tikt, meer dan je weet

Op een dag zal er iets in zijn hoofd klikken

Bewakers vullen hem vol leugens, hij vecht hij weet

Ze zullen hem er nooit van overtuigen dat hij gek is!

Bij het ontbijt zit hij vastgebonden in een stoel (zal niet ver gaan)

Gewoon een woord dat niet op zijn plaats is, hij wordt naar zijn kamer gestuurd

Vertel ze niet dat je gezond bent

Ze zullen lachen en je in slaap brengen

Vertel ze niet dat je gezond bent, maar dat ben je wel

Vertel me wat je vandaag hebt gedaan, was het goed?

Hoe was het en met wie was het?

Denk niet dat ik nieuwsgierig ben, ik zou het gewoon graag willen weten

Waarom doe je dingen zo langzaam

Breng hem naar de dokter, kijk wat hij zegt

Ik weet niet waarom hij zich druk maakt, hij doet voorgoed mee