Carnaby Street - The Jam

Take a look at the great street

It don’t seem the same

Remember how great it should be Shops are full of fashion

People told what they want

The street that was a part of the

British Monarchy

British Monarchy

Who wants cafgans and all that

We don’t need them now

Why should we accept the change

And buy clothes of today

Kids repel the change and

Bring back the street

Shops filled by whole nations

Carnaby Street

Carnaby Street

The street is a mirror

For our country

Reflects the rise and fall

Of our nation

The street that was a legend

Is a mockery

A part of the British tradition

Gone down the drain

You don’t need no glass ball

To see it’s faults

Take a walk along that street

And you’ll see what I mean

Carnaby Street

Carnaby Street

(not what it used to be)

Carnaby Street

(not what it used to be)

Kijk eens naar de geweldige straat

Het lijkt niet hetzelfde

Weet je nog hoe geweldig het moet zijn Winkels zitten vol met mode

Mensen vertelden wat ze wilden

De straat die deel uitmaakte van de

Britse monarchie

Britse monarchie

Wie wil er cafgans en zo?

We hebben ze nu niet nodig

Waarom moeten we de wijziging accepteren?

En koop kleding van vandaag

Kinderen stoten de verandering af en

Breng de straat terug

Winkels gevuld door hele landen

Carnaby Street

Carnaby Street

De straat is een spiegel

Voor ons land

Weerspiegelt de opkomst en ondergang

Van ons land

De straat die een legende was

Is een aanfluiting?

Een deel van de Britse traditie

Door de afvoer gegaan

Je hebt geen glazen bol nodig

Om de fouten te zien

Maak een wandeling door die straat

En je zult zien wat ik bedoel

Carnaby Street

Carnaby Street

(niet wat het was)

Carnaby Street

(niet wat het was)