Sleepers, Awake! - The Incredible String Band

Sleepers, awaken!

The night has gone and taken,

Your darkest fears and left you here,

And the sun it shines so clear,

And the sun it shines so clear.

Oh wake for the world looks wonderful.

Oh glorious golden sun,

Your song of light you bring,

And when we turn away,

Your silver sister moon does sing.

Then once again we face,

Your glory and your grace,

And those whom sleep still takes:

Dararara ratata ta,

Tell the little birds to wake.

Dararara ratata ta,

Tell the little birds to wake.

Dararara ratata ta.

Sleepers, awaken!

The night has gone and taken,

Your darkest fears and left you here,

And the sun it shines so clear,

And the sun it shines so clear.

Oh wake for the world looks wonderful.

You send your beams to Earth,

Giving flowers their birth,

And looking to the sky,

They see your diamond eye.

Livening sap and cell,

They love you very well,

And answering the first light’s ring:

Dararara ratata ta,

Push their petals back and sing.

Dararara ratata ta,

Push their petals back and sing.

Dararara ratata ta.

Sleepers, awaken!

The night has gone and taken,

Your darkest fears and left you here,

And the sun it shines so clear,

And the sun it shines so clear.

Oh wake for the world looks wonderful.

Slapers, wakker worden!

De nacht is voorbij en genomen,

Je donkerste angsten en lieten je hier achter,

En de zon schijnt zo helder,

En de zon schijnt zo helder.

Oh wakker, want de wereld ziet er prachtig uit.

Oh glorieuze gouden zon,

Je lied van licht dat je brengt,

En als we ons afwenden,

Je zilveren zus maan zingt.

Dan worden we opnieuw geconfronteerd,

Uw glorie en uw genade,

En degenen die nog slaap nodig hebben:

Dararara ratata,

Zeg tegen de kleine vogels dat ze wakker moeten worden.

Dararara ratata,

Zeg tegen de kleine vogels dat ze wakker moeten worden.

Dararara ratata ta.

Slapers, wakker worden!

De nacht is voorbij en genomen,

Je donkerste angsten en lieten je hier achter,

En de zon schijnt zo helder,

En de zon schijnt zo helder.

Oh wakker, want de wereld ziet er prachtig uit.

Je stuurt je stralen naar de aarde,

Bloemen hun geboorte geven,

En kijkend naar de lucht,

Ze zien je diamanten oog.

Levend sap en cel,

Ze houden heel veel van je,

En het beantwoorden van de ring van het eerste licht:

Dararara ratata,

Duw hun bloembladen naar achteren en zing.

Dararara ratata,

Duw hun bloembladen naar achteren en zing.

Dararara ratata ta.

Slapers, wakker worden!

De nacht is voorbij en genomen,

Je donkerste angsten en lieten je hier achter,

En de zon schijnt zo helder,

En de zon schijnt zo helder.

Oh wakker, want de wereld ziet er prachtig uit.