Smoke - The Howl & The Hum
С переводом

Smoke - The Howl & The Hum

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer Smoke , artiest - The Howl & The Hum met vertaling

Tekst van het liedje " Smoke "

Originele tekst met vertaling

Smoke

The Howl & The Hum

Оригинальный текст

I watch the smoke untangle

Itself from your cigarette

I keep my mouth wide open

I’m trying to catch your breath

This is a pre-disaster

You’re poring over photographs

I think I know what comes after

But I’m too afraid to ask

We’ll quit smoking

After this cigarette

We’ll quit smoking

But I don’t want to yet

You won’t come over

And I’ll go to an empty bed

But I think we’re addicted

To more than just the cigarette

Of course I received your letter

But I don’t know what it said

I think it reads much better

If it remains unread

'cause after I feared your brother

I came to love him, too

And although there may be others

I get no rush like you

We’ll quit smoking

After this cigarette

We’ll quit smoking

But I don’t want to yet

You won’t come over

And I’ll go to an empty bed

But I think we’re addicted

To more than just the cigarette

Oh, such a strange devotion

I don’t wanna call your bluff

I’m drowning in the strangest ocean

But I don’t wanna call it love

Oh, such a perfect comedown

From such a perfect day

You rest your head on my shoulder

Everything fades away

Перевод песни

Ik kijk hoe de rook ontward wordt

Zelf van je sigaret

Ik houd mijn mond wijd open

Ik probeer op adem te komen

Dit is een pre-ramp

Je zit over foto's te neuzen

Ik denk dat ik weet wat er daarna komt

Maar ik ben te bang om te vragen

We stoppen met roken

Na deze sigaret

We stoppen met roken

Maar ik wil nog niet

Je komt niet langs

En ik ga naar een leeg bed

Maar ik denk dat we verslaafd zijn

Naar meer dan alleen de sigaret

Natuurlijk heb ik je brief ontvangen

Maar ik weet niet wat er stond

Ik denk dat het veel beter leest

Als het ongelezen blijft

want nadat ik bang was voor je broer

Ik ben ook van hem gaan houden

En hoewel er misschien nog anderen zijn

Ik heb geen haast zoals jij

We stoppen met roken

Na deze sigaret

We stoppen met roken

Maar ik wil nog niet

Je komt niet langs

En ik ga naar een leeg bed

Maar ik denk dat we verslaafd zijn

Naar meer dan alleen de sigaret

Oh, wat een vreemde toewijding

Ik wil je bluf niet noemen

Ik verdrink in de vreemdste oceaan

Maar ik wil het geen liefde noemen

Oh, zo'n perfecte comedown

Van zo'n perfecte dag

Je laat je hoofd op mijn schouder rusten

Alles vervaagt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt