Hieronder staat de songtekst van het nummer Twisted Skin , artiest - The Horrors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Horrors
It’s a new way of living
Some people like the quiet life
But how do you know
When you never tried crossing the line?
You got a wrong way with 'em
Yeah, something’s never been quite right
To belong, belong
It’s better not to live in denial
Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right
Oh, I live from day to day to day, twisting more every time
Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right
Oh, I live from day to day to day, twisting more every
Twisting more every time
And your friends all have to pay
And your family has to pay twice
You got a runway rhythm
Am I better off forgetting your lies?
No time to be bitter
Got a taste that’s fresh in your mouth
Only finding love
Got a long, long
Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right
Oh, I live from day to day to day, twisting more every time
Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right
Oh, I live from day to day to day, twisting more every
Twisting more every time
I’ll speak your language
I’ll do the things that you do
Got a way go
When you’ve never tried keeping in line
I’ve got a runway rhythm
Yeah, something never feels quite right
Yeah, it’s better to know
If you
Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right
Oh, I live from day to day to day, twisting more every time
Oh, I live from day to day to day, twist to the left and the right
Oh, I live from day to day to day, twisting more every
Twisting more every time
Het is een nieuwe manier van leven
Sommige mensen houden van het rustige leven
Maar hoe weet je dat?
Toen je nog nooit probeerde over de schreef te gaan?
Je hebt het mis met ze
Ja, er is nooit iets helemaal goed gegaan
Erbij horen, erbij horen
Het is beter om niet in ontkenning te leven
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, draai naar links en naar rechts
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, en verdraai elke keer meer
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, draai naar links en naar rechts
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, elke keer meer draaiend
Elke keer meer draaien
En je vrienden moeten allemaal betalen
En je gezin moet twee keer betalen
Je hebt een runway-ritme
Kan ik je leugens beter vergeten?
Geen tijd om bitter te zijn
Heb je een smaak die vers in je mond ligt
Alleen liefde vinden
Heb een lange, lange
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, draai naar links en naar rechts
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, en verdraai elke keer meer
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, draai naar links en naar rechts
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, elke keer meer draaiend
Elke keer meer draaien
Ik spreek jouw taal
Ik doe de dingen die jij doet
Ik heb een weg te gaan
Als je nog nooit hebt geprobeerd om in de rij te blijven
Ik heb een runway-ritme
Ja, iets voelt nooit helemaal goed
Ja, het is beter om te weten
Als jij
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, draai naar links en naar rechts
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, en verdraai elke keer meer
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, draai naar links en naar rechts
Oh, ik leef van dag tot dag tot dag, elke keer meer draaiend
Elke keer meer draaien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt