Hieronder staat de songtekst van het nummer Something To Remember Me By , artiest - The Horrors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Horrors
Memory revolving
The fear of letting go
The arrow of acceptance
The moment when you know, you know, you know
And when the answers only divide
When you never question the doubts in your mind
When the distance grows but the end is in sight
Nothing left to lose when there’s nothing left to find
Now, all that’s left behind
Something to remember me by
Oh, the fear, the slow divide
Something to remember me by, by
All the silent signs
Something to remember me by
Two sides, a double life
Something to remember me by, by
I’ve gone too far this time
But chances come and go
You say that I believe my lies
But now you’ll never know, you know you won’t
And when the answers only divide
Walking in a crowd and I leave you behind
Back into the dark with the lions of night
Nothing left to lose when there’s nothing left to find
Now, all that’s left behind
Something to remember me by
Oh, the fear, the slow divide
Something to remember me by, by
All the silent signs
Something to remember me by
Two sides, a double life
Something to remember me by, by
Now, all that’s left behind
Now, the fear, the slow divide
Seeing all the silent signs
Something to remember me by
Now, all that’s left behind
Now, the fear, the slow divide
Seeing all the silent signs
Something to remember me by, by
Something to remember me by, by
Something to remember me by, by
Geheugen draait
De angst om los te laten
De pijl van acceptatie
Het moment waarop je weet, weet je, weet je
En wanneer de antwoorden alleen maar verdeeld zijn
Wanneer je nooit twijfelt in je geest
Wanneer de afstand groter wordt, maar het einde in zicht is
Niets meer te verliezen als er niets meer te vinden is
Nu, alles wat achterblijft
Iets om me aan te herinneren
Oh, de angst, de langzame kloof
Iets om me te herinneren door, door
Alle stille tekens
Iets om me aan te herinneren
Twee kanten, een dubbel leven
Iets om me te herinneren door, door
Ik ben deze keer te ver gegaan
Maar kansen komen en gaan
Je zegt dat ik mijn leugens geloof
Maar nu zul je het nooit weten, je weet dat je dat niet zult doen
En wanneer de antwoorden alleen maar verdeeld zijn
Lopend in een menigte en ik laat je achter
Terug in het donker met de leeuwen van de nacht
Niets meer te verliezen als er niets meer te vinden is
Nu, alles wat achterblijft
Iets om me aan te herinneren
Oh, de angst, de langzame kloof
Iets om me te herinneren door, door
Alle stille tekens
Iets om me aan te herinneren
Twee kanten, een dubbel leven
Iets om me te herinneren door, door
Nu, alles wat achterblijft
Nu, de angst, de langzame kloof
Alle stille tekens zien
Iets om me aan te herinneren
Nu, alles wat achterblijft
Nu, de angst, de langzame kloof
Alle stille tekens zien
Iets om me te herinneren door, door
Iets om me te herinneren door, door
Iets om me te herinneren door, door
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt