Point Of No Reply - The Horrors
Hieronder staat de songtekst van het nummer Point Of No Reply , artiest - The Horrors met vertaling
Tekst van het liedje " Point Of No Reply "
Originele tekst met vertaling
Point Of No Reply
The Horrors
Оригинальный текст
You know you take such pride in making people feel sick
Blood and lipstick, hiding yourself in a myth
Now your landscape’s taking a shape
Naming names and twisting the picture
Throwing knives with an eye for revenge
You tell your friends I hate you
There’s nothing I can do
Inside I’m already played
And there’s nowhere left to go
You can bury me there where I lay
It’s the right place, wrong time
Through this two-way mirror
No sign of life
The point of no reply
It’s the right place, wrong time
Through this two-way mirror
No sign of life
The point of no reply
Wouldn’t be the first to find delight in pain
I’m fighting the fire and you’re fanning the flames
And there’s nothing I can say
In silence you already know
And it’s only in the dark
Your anger slips out of control
It’s the right place, wrong time
Through this two-way mirror
No sign of life
The point of no reply
It’s the right place, wrong time
Through this two-way mirror
No sign of life
The point of no reply
Перевод песни
Je weet dat je er zo trots op bent dat mensen zich ziek voelen
Bloed en lippenstift, jezelf verstoppen in een mythe
Nu krijgt je landschap vorm
Namen noemen en de afbeelding verdraaien
Messen gooien met het oog op wraak
Je vertelt je vrienden dat ik je haat
Er is niets dat ik kan doen
Van binnen ben ik al gespeeld
En je kunt nergens meer heen
Je kunt me daar begraven waar ik lig
Het is de juiste plaats, het verkeerde moment
Door deze bidirectionele spiegel
Geen teken van leven
Het punt van geen antwoord
Het is de juiste plaats, het verkeerde moment
Door deze bidirectionele spiegel
Geen teken van leven
Het punt van geen antwoord
Zou niet de eerste zijn die vreugde vindt in pijn
Ik vecht tegen het vuur en jij wakkert de vlammen aan
En er is niets dat ik kan zeggen
In stilte weet je het al
En het is alleen in het donker
Je woede loopt uit de hand
Het is de juiste plaats, het verkeerde moment
Door deze bidirectionele spiegel
Geen teken van leven
Het punt van geen antwoord
Het is de juiste plaats, het verkeerde moment
Door deze bidirectionele spiegel
Geen teken van leven
Het punt van geen antwoord
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt