Hieronder staat de songtekst van het nummer Machine , artiest - The Horrors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Horrors
Your smile is nothing to live for
But read out your lines
And bring the fantasy to life
You taste like a ghost
A cold simulation
So close to the truth
A costume jewel, an off-white lie
Insect in amber, is that what you are?
Keep that in mind now
Insect in amber, the death of a star
Now and forever
Because you will never, never, never, be
Yeah you will never, never, never, be
More than a machine
A trace of a smile
A sly imitation
Light with no heat
An empty cry in silent streets
Your mannequin moves
You ghost through the motions
Who do you think it is
That keeps this scene alive?
Insect in amber, is that what you are?
Keep it in mind now
Insect in amber, the death of a star
Now and forever
Because you will never, never, never, be
Yeah you will never, never, never, be
More than a machine
Insect in amber forever you are
Keep that in mind now
Insect in amber the death of a star
Keep that in mind now
No going back and there’s no one to tell
Nowhere to turn, better turn on yourself
No more disguises to find a way out
And you will never never be
Because you will never never never be
Yeah you will never never never be
Je glimlach is niets om voor te leven
Maar lees je regels voor
En breng de fantasie tot leven
Je proeft als een spook
Een koude simulatie
Zo dicht bij de waarheid
Een kostuumjuweel, een gebroken witte leugen
Insect in barnsteen, ben jij dat?
Houd dat nu in gedachten
Insect in barnsteen, de dood van een ster
Nu en voor altijd
Omdat je nooit, nooit, nooit, zal zijn
Ja, je zult nooit, nooit, nooit, zijn
Meer dan een machine
Een spoor van een glimlach
Een sluwe imitatie
Licht zonder warmte
Een lege kreet in stille straten
Je paspop beweegt
Je spookt door de bewegingen
Wie denk je dat het is?
Dat houdt deze scène levend?
Insect in barnsteen, ben jij dat?
Houd er nu rekening mee
Insect in barnsteen, de dood van een ster
Nu en voor altijd
Omdat je nooit, nooit, nooit, zal zijn
Ja, je zult nooit, nooit, nooit, zijn
Meer dan een machine
Insect in barnsteen voor altijd ben je
Houd dat nu in gedachten
Insect in barnsteen de dood van een ster
Houd dat nu in gedachten
Geen weg terug en er is niemand om het te vertellen
Nergens om naartoe te gaan, zet jezelf maar aan
Geen vermommingen meer om een uitweg te vinden
En dat zal je nooit zijn
Omdat je nooit nooit nooit zult zijn
Ja dat zal je nooit nooit nooit zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt