Mirror's Image - The Horrors

is it her way

is it the way she looks at you

seeing her face

as you walk through the crowded avenue

that sets you afire

remembering all you left behind

don’t fall back in line

better you let her memory die

draw strength

walk on into the night

better you try to pass her by walk on into the night

is it too late

or are you forever in this state of crippling shyness

whenever you see her walking by

is het haar manier?

is het de manier waarop ze naar je kijkt?

haar gezicht zien

terwijl je door de drukke laan loopt

dat zet je in vuur en vlam

herinnerend aan alles wat je achterliet

val niet terug in de rij

beter laat je haar geheugen sterven

trek kracht

loop door in de nacht

beter probeer je haar voorbij te lopen, loop de nacht in

het is te laat

of zit je voor altijd in deze staat van verlammende verlegenheid?

als je haar voorbij ziet lopen