Hieronder staat de songtekst van het nummer Thunderclaps , artiest - The Horrors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Horrors
Watch them speak in thunderclaps
Noone more or much as jack
And it’s a knock 'em dead show:
Pipes and joints, greased hinged and bone
One more, for the slaughterhouse
For the slaughterhouse
CHANT!
Force from the butcher machine-like
One mighty hand at shoulder height
Feet threas heavy on the black floor
Look at the breadth of those fingers
One more, for the chopping board
For the chopping board
CHANT!
Cast me in this violent night
(I can’t go)
Pull my hands from my eyes
(I can’t go)
CHANT!
Hours go by in thunderous form
(I can’t go)
I can’t go on, i can’t go on
(I can’t go)
CHANT!
Kijk hoe ze in donderslagen praten
Niemand meer of zoveel als jack
En het is een knock 'em dead-show:
Buizen en verbindingen, ingevet scharnierend en been
Nog een, voor het slachthuis
Voor het slachthuis
ZINGEN!
Kracht van de slager machine-achtige
Een machtige hand op schouderhoogte
Voeten zwaar op de zwarte vloer
Kijk naar de breedte van die vingers
Nog eentje voor op de snijplank
Voor op de snijplank
ZINGEN!
Werp me in deze gewelddadige nacht
(Ik kan niet gaan)
Haal mijn handen van mijn ogen
(Ik kan niet gaan)
ZINGEN!
Uren gaan voorbij in donderende vorm
(Ik kan niet gaan)
Ik kan niet verder, ik kan niet verder
(Ik kan niet gaan)
ZINGEN!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt