Hieronder staat de songtekst van het nummer Lout , artiest - The Horrors met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Horrors
I got the numbers to count on the dice
I got some suffering pent up inside
Nothing as true as the dice when they stop
When you add up the dots on the final midnight
Watching the clock as it turns to the right
I got a devil that won’t be denied
Tick and then stop again, tick and then stop and then
Stop for the final time
Here comes the roll of the dice
Here comes the roll of the dice
Here comes the roll of the dice
Here comes the roll of the dice
I choose a number that’s not on the dice
Pushing my luck like I’m one of a kind
Spend all my time in a balancing act
I’m an acrobat trapped on the final midnight
Truth is a stranger who turns off the lights
Flicking the switch with a flickering smile
On and then off and then on and then off again
Off for the final time
Here comes the roll of the dice
Here comes the roll of the dice
Here comes the roll of the dice
Here comes the roll of the dice
I’m out of numbers and I’m out of dice
I got the fever and I want to ride
Accelerate and I’m straight out the gate
'Til I press the eject at the final midnight
Watching the needle, it jerks to the right
Counting the numbers that set out the dial
Jerk and then stop again, jerk and then stop 'til I
Jerk for one final time
Here comes the final midnight
Here comes the final midnight
Here comes the final midnight
Here comes the final midnight
Here comes the final midnight
Here comes the final midnight
Here comes the final midnight
Here comes the final midnight
Ik heb de cijfers om op de dobbelstenen te tellen
Ik heb wat lijden van binnen opgekropt
Niets zo waar als de dobbelstenen wanneer ze stoppen
Wanneer je de puntjes optelt tot de laatste middernacht
Kijken naar de klok terwijl deze naar rechts draait
Ik heb een duivel die niet zal worden ontkend
Vink aan en stop weer, vink aan en stop en dan
Stop voor de laatste keer
Hier komt de worp van de dobbelstenen
Hier komt de worp van de dobbelstenen
Hier komt de worp van de dobbelstenen
Hier komt de worp van de dobbelstenen
Ik kies een getal dat niet op de dobbelsteen staat
Mijn geluk beproeven alsof ik uniek ben
Besteed al mijn tijd aan een evenwichtsoefening
Ik ben een acrobaat die vastzit op de laatste middernacht
De waarheid is een vreemdeling die het licht uitdoet
De schakelaar omdraaien met een flikkerende glimlach
Aan en dan uit en dan aan en dan weer uit
Voor de laatste keer uit
Hier komt de worp van de dobbelstenen
Hier komt de worp van de dobbelstenen
Hier komt de worp van de dobbelstenen
Hier komt de worp van de dobbelstenen
Ik heb geen aantal meer en geen dobbelstenen meer
Ik heb koorts en ik wil rijden
Versnel en ik ben regelrecht de poort uit
'Tot ik om middernacht op de uitwerpknop druk
Kijkend naar de naald, hij schokt naar rechts
De nummers tellen die de wijzerplaat bepalen
Schok en stop dan weer, schok en stop dan tot ik
Jerk voor een laatste keer
Hier komt de laatste middernacht
Hier komt de laatste middernacht
Hier komt de laatste middernacht
Hier komt de laatste middernacht
Hier komt de laatste middernacht
Hier komt de laatste middernacht
Hier komt de laatste middernacht
Hier komt de laatste middernacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt