Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Soul , artiest - The Highwomen met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Highwomen
Weight of the world on these small shoulders
Beyond my years is where I like to stand
My crazy chapter was already over
Before it began
I listen to vinyl for the scratches
I find myself in other people’s shoes
I fix my mama’s problems like a habit
And Daddy’s too
Oh to be a wild child for a day
All the promises I’ve ever kept
I’d line 'em up to break
Oh to be a dancer on the edge
I’d rip the filter from my mouth
And all my cigarettes
But I know I won’t
I guess I was born an old soul
Old soul, ooh
I’ll be the first to toast and throw confetti
And break the champagne bottle with a sword
And when the party’s over, I’ll be ready
To sweep the floor
I don’t fall in love every other minute
I don’t mind it taking its sweet time
I just know I’ll know it when I see a
Soul like mine
Oh to be a wild child for a day
All the promises I’ve ever kept
I’d line 'em up to break
Oh to be a dancer on the edge
I’d rip the filter from my mouth
And all my cigarettes
But I know I won’t
I guess I was born an old soul
Old soul, ooh
Old soul
It’s fine to dream
But I don’t need
Oh to be a wild child for a day
The promises I’ve ever kept
I’d line 'em up to break
Oh to be a dancer on the edge
I’d rip the filter from my mouth
And all my cigarettes
But I know I won’t
But thank God I was born an old soul
Old soul
Old soul
Old soul, ooh
Hey, old soul
Old soul
Hey
Hey, hey, yeah
Ah, old soul, old soul, hey
Mmm
Ooh
Hey
Gewicht van de wereld op deze kleine schouders
Voorbij mijn jaren is waar ik graag sta
Mijn gekke hoofdstuk was al voorbij
Voordat het begon
Ik luister naar vinyl vanwege de krassen
Ik bevind me in de schoenen van andere mensen
Ik los de problemen van mijn moeder op als een gewoonte
En papa ook
Oh, om voor één dag een wild kind te zijn
Alle beloften die ik ooit heb gehouden
Ik zou ze op een rij zetten om te breken
Oh om een danser op het randje te zijn
Ik zou het filter uit mijn mond trekken
En al mijn sigaretten
Maar ik weet dat ik dat niet zal doen
Ik denk dat ik als een oude ziel geboren ben
Oude ziel, ooh
Ik zal de eerste zijn om te proosten en confetti te gooien
En breek de champagnefles met een zwaard
En als het feest voorbij is, ben ik klaar
De vloer vegen
Ik word niet om de minuut verliefd
Ik vind het niet erg dat het zijn tijd neemt
Ik weet gewoon dat ik het weet als ik een zie
Ziel als de mijne
Oh, om voor één dag een wild kind te zijn
Alle beloften die ik ooit heb gehouden
Ik zou ze op een rij zetten om te breken
Oh om een danser op het randje te zijn
Ik zou het filter uit mijn mond trekken
En al mijn sigaretten
Maar ik weet dat ik dat niet zal doen
Ik denk dat ik als een oude ziel geboren ben
Oude ziel, ooh
Oude ziel
Het is prima om te dromen
Maar ik heb niet nodig
Oh, om voor één dag een wild kind te zijn
De beloften die ik ooit heb gehouden
Ik zou ze op een rij zetten om te breken
Oh om een danser op het randje te zijn
Ik zou het filter uit mijn mond trekken
En al mijn sigaretten
Maar ik weet dat ik dat niet zal doen
Maar godzijdank ben ik als een oude ziel geboren
Oude ziel
Oude ziel
Oude ziel, ooh
Hé, oude ziel
Oude ziel
Hoi
Hé, hé, ja
Ah, oude ziel, oude ziel, hey
mmm
Ooh
Hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt