Heaven Is A Honky Tonk - The Highwomen

All my heroes are going to Heaven

All the junkies and the liars and the fools

All good-timin' men will leave their voices on the wind

It’s a kindness we cannot repay to them

There’s a choir singin' in a southern accent, a fiddle in the band

There’s a «Hallelujah!"on the lips of every dying man

Mama, don’t you cry when they’re dead and gone

Jesus, he loves his sinners and Heaven is a honky-tonk

I won’t say their names

They’ve been said enough in vain

Just the memory and the thousand years of smiles

The lines around your eyes

Tell me you’re not far behind

But I can see that livin' free was worth the while

There’s a choir singin' in a southern accent, a fiddle in the band

There’s a «Hallelujah!"on the lips of every dying man

Mama, don’t you cry when they’re dead and gone

Jesus, he loves his sinners and Heaven is a honky-tonk

Happiness, they say, is a jukebox that always plays

And a lonesome heart ain’t lonely anymore

Every soul that dared passed on is now covered in neon

They dance with silver wings on wooden floors

There’s a choir singin' in a southern accent, a fiddle in the band

There’s a «Hallelujah!"on the lips of every dying man

Mama, don’t you cry when they’re dead and gone

Jesus, he loves his sinners and Heaven is a honky-tonk

Al mijn helden gaan naar de hemel

Alle junkies en de leugenaars en de dwazen

Alle goedgeluimde mannen zullen hun stem op de wind laten

Het is een vriendelijkheid die we niet aan hen kunnen terugbetalen

Er zingt een koor met een zuidelijk accent, een viool in de band

Er is een «Halleluja!» op de lippen van elke stervende man

Mama, huil niet als ze dood en weg zijn

Jezus, hij houdt van zijn zondaars en de hemel is een honky-tonk

Ik zal hun namen niet noemen

Er is al genoeg tevergeefs gezegd

Alleen de herinnering en de duizend jaar glimlachen

De lijntjes rond je ogen

Zeg me dat je niet ver achterloopt

Maar ik kan zien dat het de moeite waard was om vrij te leven

Er zingt een koor met een zuidelijk accent, een viool in de band

Er is een «Halleluja!» op de lippen van elke stervende man

Mama, huil niet als ze dood en weg zijn

Jezus, hij houdt van zijn zondaars en de hemel is een honky-tonk

Geluk, zeggen ze, is een jukebox die altijd speelt

En een eenzaam hart is niet meer eenzaam

Elke ziel die het aandurfde om door te geven, is nu bedekt met neon

Ze dansen met zilveren vleugels op houten vloeren

Er zingt een koor met een zuidelijk accent, een viool in de band

Er is een «Halleluja!» op de lippen van elke stervende man

Mama, huil niet als ze dood en weg zijn

Jezus, hij houdt van zijn zondaars en de hemel is een honky-tonk