Hieronder staat de songtekst van het nummer Sun Is Rising , artiest - The Head And The Heart met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Head And The Heart
It’s getting harder these days
To keep my cool
But don’t get me wrong
I was never great
I remember days when money didn’t matter
I was building forts and swamps in the summers
And you were serving tea to the Queen
And everything was beautiful
Yeah, we’d run around like animals
And I, I, I, I heard you say
It’s getting harder these days
It’s getting harder these days
We ran away into the night
Chasing trains like crazies out of our minds
With no more to lose than our Sunday shoes
We packed our bags and said goodbye
We were not afraid
We were not afraid
I remember days when money didn’t matter
I was building forts and swamps in the summers
And you were serving tea to the Queen
And everything was beautiful
Yeah, we’d run around like animals
And I, I, I, I heard you say
It’s getting harder these days
It’s getting harder these days
We ran away into the night
Chasing trains like crazies out of our minds
Oh, and no more to lose than our Sunday shoes
We packed our bags, we said goodbye
We said, look outside, the sun is rising
Look outside, the sun is rising
Look outside, the sun is rising
Look outside, the sun is rising
I remember days when money didn’t matter
I was building forts and swamps in the summers
And you were serving tea to the Queen
Het wordt tegenwoordig moeilijker
Om mijn hoofd koel te houden
Maar begrijp me niet verkeerd
Ik was nooit geweldig
Ik herinner me de dagen dat geld er niet toe deed
Ik bouwde forten en moerassen in de zomers
En je serveerde thee aan de koningin
En alles was mooi
Ja, we zouden rondrennen als beesten
En ik, ik, ik, ik hoorde je zeggen
Het wordt tegenwoordig moeilijker
Het wordt tegenwoordig moeilijker
We renden de nacht in
Treinen als gekken uit ons hoofd jagen
Met niet meer te verliezen dan onze zondagse schoenen
We hebben onze koffers gepakt en afscheid genomen
We waren niet bang
We waren niet bang
Ik herinner me de dagen dat geld er niet toe deed
Ik bouwde forten en moerassen in de zomers
En je serveerde thee aan de koningin
En alles was mooi
Ja, we zouden rondrennen als beesten
En ik, ik, ik, ik hoorde je zeggen
Het wordt tegenwoordig moeilijker
Het wordt tegenwoordig moeilijker
We renden de nacht in
Treinen als gekken uit ons hoofd jagen
Oh, en niet meer te verliezen dan onze zondagse schoenen
We hebben onze koffers gepakt, we hebben afscheid genomen
We zeiden, kijk naar buiten, de zon komt op
Kijk naar buiten, de zon komt op
Kijk naar buiten, de zon komt op
Kijk naar buiten, de zon komt op
Ik herinner me de dagen dat geld er niet toe deed
Ik bouwde forten en moerassen in de zomers
En je serveerde thee aan de koningin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt