Hieronder staat de songtekst van het nummer Running Through Hell , artiest - The Head And The Heart met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Head And The Heart
Looking for heaven, running through hell again
Looks like I got myself in trouble with the boys again
The prairie’s on fire, house is in order
Ah, it’s so cold like an, like an icebox locked in my head
And nowhere to be seen again
Well, I’m looking for heaven, running through hell again
Looks like I got myself in trouble with the boys again
Well, the head of the letter says I can’t do this no more
I can’t play like this, I gave you two
You gave me no more, yeah, I know
I can’t keep going back, but
The winds were blowing in
Now I’m looking for heaven, running through hell again
Looks like I got myself in trouble with the boys again
Prairie’s on fire, house is up for sale
And the dog are the days
And your car won’t start again
In my head
A wind is blowing, it’s all around
The winds are blowing in, the winds are blowing in
The winds are blowing and I just get carried away
So I bought myself a lottery ticket
And I looked outside
And the sun was setting
In my head
There’s a wind, it’s blowing, it’s all around
The winds are blowing in
The winds are blowing and I just get carried away
I need a dog, man
I’m looking for
Looking for
Well, I’m looking for
Looking for heaven
Op zoek naar de hemel, weer door de hel rennen
Het lijkt erop dat ik mezelf weer in de problemen heb gebracht met de jongens
De prairie staat in brand, het huis is in orde
Ah, het is zo koud als een ijskast opgesloten in mijn hoofd
En nergens meer te zien
Nou, ik ben op zoek naar de hemel, ik ren weer door de hel
Het lijkt erop dat ik mezelf weer in de problemen heb gebracht met de jongens
Nou, de kop van de brief zegt dat ik dit niet meer kan doen
Ik kan zo niet spelen, ik heb je er twee gegeven
Je gaf me niet meer, ja, ik weet het
Ik kan niet blijven teruggaan, maar
De wind waaide naar binnen
Nu ben ik op zoek naar de hemel, ik ren weer door de hel
Het lijkt erop dat ik mezelf weer in de problemen heb gebracht met de jongens
Prairie staat in brand, huis staat te koop
En de hond zijn de dagen
En je auto start niet meer
In mijn hoofd
Er waait een wind, het is overal
De wind waait naar binnen, de wind waait naar binnen
De wind waait en ik laat me gewoon meeslepen
Dus ik kocht een loterijkaartje voor mezelf
En ik keek naar buiten
En de zon ging onder
In mijn hoofd
Er staat wind, het waait, het is overal
De wind waait naar binnen
De wind waait en ik laat me gewoon meeslepen
Ik heb een hond nodig, man
Ik zoek
Zoeken naar
Nou, ik ben op zoek naar
Op zoek naar de hemel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt