Bigger than Luck - The Fugitives

I’m not tired by the end of the night

The city reels from being under the knife

and everybody’s talking but nobody is right

I’lll go home lonely or wrong

we’re bigger than luck

and better than fortune

with the light coming up

and nobody watching where we go

one more drink and then I won’t make my rent

but the future is the only place where people repent

every great mistake can always happen again

the body’s a boomerang

we’re bigger than luck

and better than fortune

with the light coming up

and nobody watching to see where we go

people in a pile-up for the last call at the bar

the car crash of longing before we all give up

I don’t work tomorrow, or maybe I don’t have a job

the morning’s a false alarm

we’re bigger than luck

and better than fortune

with the light coming up

and nobody watching to see where we go

I’m not tired

I’m not tired yet

Ik ben niet moe tegen het einde van de nacht

De stad wankelt van onder het mes

en iedereen praat, maar niemand heeft gelijk

Ik ga eenzaam of fout naar huis

we zijn groter dan geluk

en beter dan fortuin

met het licht dat opkomt

en niemand kijkt waar we heen gaan

nog een drankje en dan kan ik mijn huur niet betalen

maar de toekomst is de enige plaats waar mensen zich bekeren

elke grote fout kan altijd weer gebeuren

het lichaam is een boemerang

we zijn groter dan geluk

en beter dan fortuin

met het licht dat opkomt

en niemand kijkt om te zien waar we heen gaan

mensen in een opeenhoping voor het laatste gesprek aan de bar

het auto-ongeluk van het verlangen voordat we het allemaal opgeven

Ik werk morgen niet, of misschien heb ik geen baan

de ochtend is een vals alarm

we zijn groter dan geluk

en beter dan fortuin

met het licht dat opkomt

en niemand kijkt om te zien waar we heen gaan

Ik ben niet moe

Ik ben nog niet moe