Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything That's Going to Happen , artiest - The Fugitives met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Fugitives
everything that’s going to happen is going to happen
everything that will be will be, oh
everything that’s going to happen is going to happen
so why not just let it be so
the city will rock like a big neon boat
the countryside still as a saint
the lovers will beg and the families forgive
the athletes will all play their games
some are taught to die young
some learn on their own
some pace themselves up till the end
some wait like a match for someone to strike
some burn like a slow cigarette
everything that’s going to happen is going to happen
everything that will be will be, oh
everything that’s going to happen is going to happen
so why not just let it be so
some give their hearts out like pamphlets
some hide them in their underwear drawers
some take to the bottle like it was kissing them back
some take to their children like chores
the prisoners won’t move for the walls in their way
kids in the classroom won’t sit
my great uncle smoked for eighty-six years
but his heart was the first thing that quit
so like the rain’s going to come
like the sun’s going to blow
like the sand will erode from the stone
if you’re not the type who likes to be loved
I’d be better to leave it alone
I’d be better to leave you alone
everything that’s going to happen is going to happen
everything that will be will be, oh
everything that’s going to happen is going to happen
so why not just let it be so
alles wat gaat gebeuren, gaat gebeuren
alles wat zal zijn, zal zijn, oh
alles wat gaat gebeuren, gaat gebeuren
dus waarom zou je het niet gewoon zo laten
de stad zal rocken als een grote neonboot
het platteland nog steeds als een heilige
de geliefden zullen smeken en de families vergeven
de atleten zullen allemaal hun spellen spelen
sommigen wordt geleerd jong te sterven
sommigen leren het vanzelf
sommigen lopen door tot het einde
sommigen wachten als een lucifer tot iemand toeslaat
sommige branden als een langzame sigaret
alles wat gaat gebeuren, gaat gebeuren
alles wat zal zijn, zal zijn, oh
alles wat gaat gebeuren, gaat gebeuren
dus waarom zou je het niet gewoon zo laten
sommigen geven hun hart als pamfletten
sommigen verstoppen ze in hun ondergoedlades
sommigen grijpen naar de fles alsof het ze terug kuste
sommigen houden van klusjes voor hun kinderen
de gevangenen zullen niet naar de muren gaan die hen in de weg staan
kinderen in de klas willen niet zitten
mijn oudoom rookte zesentachtig jaar
maar zijn hart was het eerste dat stopte
dus alsof de regen gaat komen
alsof de zon gaat waaien
zoals het zand van de steen zal eroderen
als je niet het type bent dat graag bemind wordt
Ik zou het beter met rust laten
Het is beter om je met rust te laten
alles wat gaat gebeuren, gaat gebeuren
alles wat zal zijn, zal zijn, oh
alles wat gaat gebeuren, gaat gebeuren
dus waarom zou je het niet gewoon zo laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt