We All Die Young - The Decemberists

It was late one night, I was counting out my stitches

Laying by the side of the road

I was a long time gone, slipping off my britches

Feeling like it’s time to go home

Yeah, feeling like it’s time to go home

And in this dream, Bill Tecumseh Sherman

Glowered at the foot of my bed

He was long and lean, he spoke in perfect German

And I recorded all that he said

Yeah, I recorded all that he said

And he said:

«We all die young

We all die young

We all die young

We all die young»

When I woke next day, layered in the lashings

Feeling for the hole in my head

I was thinking 'bout my dad, thinking 'bout the nashings

Of all the bitter things that he said

Yeah, all the withering things that he had said

And he said:

«We all die young

We all die young

We all die young

We all die young»

Son, he said:

«We all die young

We all die young!

We all die young

We all die young!

We all die young

We all die, we all die young!

We all die young»

When he came to pass it everything had ended

The world was just a grubby balloon

And I spoke up, said «sorry if I’ve offended»

This voice came from the back of the room

Oh, screaming from the back of the room

It said:

«We all die young

We all die young!

We all die young

We all die young!

We all die young

We all die, we all die young!

We all die young»

One more time!

«We all die young

Bill Tecumseh Sherman

We all die young!

We all die young

Sorry if I’ve offended

We all die young!

We all die young

We all die, we all die young!

We all die young»

We all die young!

We all die young!

We all die, we all die young!

We all die young!

We all die young!

We all die, we all die young!

Het was op een avond laat, ik telde mijn steken uit

Langs de kant van de weg liggen

Ik was al lang weg en gleed uit mijn broek

Het gevoel hebben dat het tijd is om naar huis te gaan

Ja, ik heb het gevoel dat het tijd is om naar huis te gaan

En in deze droom, Bill Tecumseh Sherman

Gloeiend aan het voeteneinde van mijn bed

Hij was lang en mager, hij sprak perfect Duits

En ik nam alles op wat hij zei

Ja, ik heb alles opgenomen wat hij zei

En hij zei:

"We gaan allemaal jong dood"

We gaan allemaal jong dood

We gaan allemaal jong dood

We gaan allemaal jong dood»

Toen ik de volgende dag wakker werd, gelaagd in de sjorringen

Gevoel voor het gat in mijn hoofd

Ik dacht aan mijn vader, dacht aan de nashings

Van alle bittere dingen die hij zei

Ja, alle vernietigende dingen die hij had gezegd...

En hij zei:

"We gaan allemaal jong dood"

We gaan allemaal jong dood

We gaan allemaal jong dood

We gaan allemaal jong dood»

Zoon, hij zei:

"We gaan allemaal jong dood"

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal jong dood

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal jong dood

We gaan allemaal dood, we sterven allemaal jong!

We gaan allemaal jong dood»

Toen hij kwam, was alles voorbij

De wereld was gewoon een groezelige ballon

En ik sprak, zei «sorry als ik beledigd heb»

Deze stem kwam uit de achterkant van de kamer

Oh, schreeuwend vanuit de achterkant van de kamer

Het zei:

"We gaan allemaal jong dood"

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal jong dood

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal jong dood

We gaan allemaal dood, we sterven allemaal jong!

We gaan allemaal jong dood»

Nog een keer!

"We gaan allemaal jong dood"

Bill Tecumseh Sherman

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal jong dood

Sorry als ik beledigd heb

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal jong dood

We gaan allemaal dood, we sterven allemaal jong!

We gaan allemaal jong dood»

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal dood, we sterven allemaal jong!

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal jong dood!

We gaan allemaal dood, we sterven allemaal jong!