Hieronder staat de songtekst van het nummer One Engine , artiest - The Decemberists met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Decemberists
One engine barely makes it away,
One engine barely makes it away.
Hold on, they’re breaking their bonds,
Hold on, they’re breaking their bonds,
One engine barely makes it away.
And the martyr line,
It’s a bitter pill.
And the line of right,
It will barely make you feel.
I’d like to get you in some kind of way,
Some kind of trouble in some kind of way.
Bear down they’ll run you aground,
Bear down they’ll run you aground,
We all must suffer awhile in a way.
And the martyr line,
It’s a bitter pill.
And the line of right,
It will barely make feel,
Make you feel, barely make you feel.
Make you feel.
And the martyr line,
It’s a bitter pill.
And the line of right,
It will barely make you feel,
Make you feel, barely make you feel.
Make you feel.
One engine, one engine, one engine barely makes it away.
Eén motor haalt het nauwelijks,
Eén motor haalt het nauwelijks.
Wacht even, ze verbreken hun banden,
Wacht even, ze verbreken hun banden,
Eén motor haalt het nauwelijks.
En de martelarenlijn,
Het is een bittere pil.
En de regel van rechts,
Je voelt je er nauwelijks door.
Ik wil je op de een of andere manier helpen,
Een soort van probleem op de een of andere manier.
Houd vol, ze zullen je aan de grond laten lopen,
Houd vol, ze zullen je aan de grond laten lopen,
We moeten allemaal op een bepaalde manier een tijdje lijden.
En de martelarenlijn,
Het is een bittere pil.
En de regel van rechts,
Het zal nauwelijks voelen,
Laat je voelen, laat je nauwelijks voelen.
Laat je voelen.
En de martelarenlijn,
Het is een bittere pil.
En de regel van rechts,
Het zal je nauwelijks laten voelen,
Laat je voelen, laat je nauwelijks voelen.
Laat je voelen.
Eén motor, één motor, één motor haalt het nauwelijks.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt