The Rake's Song - The Decemberists

I had entered into a marriage

In the summer of my twenty-first year

And the bells rang for our wedding

Only now do I remember it clear

Alright, alright, alright

No more a rake and no more a bachelor

I was wedded and it whetted my thirst

Until her womb start spilling out babies

Only then did I reckon my curse

Alright, alright, alright

Alright, alright, alright

First came Isiah with his crinkled little fingers

Then came Charlotte and that wretched girl Dawn

Ugly Methanley died on delivery

Mercifully taking her mother along

Alright, alright, alright

What can one do when one is widower

Shamefully saddled with three little pests

All that I wanted was the freedom of a new life

So my burden I began to divest

Alright, alright, alright

Alright, alright, alright

Charlotte I buried after feeding her foxglove

Dawn was easy, she was drowned in the bath

Eziah fought but was easily bested

Burned his body for incurring my wrath

Alright, alright, alright

And that’s how I came your humble narrator

To be living so easy and free

Expect you think that I should be haunted

But it never really bothers me Alright, alright, alright

Alright, alright, alright

Ik was getrouwd

In de zomer van mijn eenentwintigste jaar

En de klokken luidden voor onze bruiloft

Ik herinner het me nu pas duidelijk

Oké, oké, oké

Geen hark meer en geen bachelor meer

Ik was getrouwd en het wekte mijn dorst

Totdat haar baarmoeder baby's begint uit te stoten

Pas toen rekende ik mijn vloek af

Oké, oké, oké

Oké, oké, oké

Eerst kwam Isiah met zijn gekreukelde vingertjes

Toen kwamen Charlotte en dat ellendige meisje Dawn

Ugly Methanley stierf bij levering

Neemt haar moeder genadig mee

Oké, oké, oké

Wat kan men doen als men weduwnaar is?

Beschamend opgezadeld met drie kleine ongedierte

Het enige wat ik wilde was de vrijheid van een nieuw leven

Dus mijn last begon ik af te stoten

Oké, oké, oké

Oké, oké, oké

Charlotte die ik begroef nadat ik haar vingerhoedskruid had gevoerd

Dageraad was gemakkelijk, ze was verdronken in het bad

Eziah vocht maar werd gemakkelijk verslagen

Verbrandde zijn lichaam voor het opwekken van mijn woede

Oké, oké, oké

En zo kwam ik je nederige verteller

Om zo gemakkelijk en vrij te leven

Verwacht dat je denkt dat ik moet worden achtervolgd

Maar ik heb er nooit echt last van. Oké, oké, oké

Oké, oké, oké