Jennifer & Julia - The Clientele

Take me down and close my eyes

My fingertips will touch your face again

Night time’s gone and morning’s come

And everybody’s lost without a trace

With the air so clear

And the morning like cocaine

Everybody’s coming home

Everybody’s lost without a trace

When will I see you again baby

When will I see you again?

Jennifer & Julia

They don’t know if they want to be alone

And so they go out dancing

And a fever wakes them gently in a room

But the room is in the night

And the night is in the wind

When will I see you again, baby

When will I see you again?

Haal me neer en sluit mijn ogen

Mijn vingertoppen zullen je gezicht weer raken

De nacht is voorbij en de ochtend komt

En iedereen is spoorloos verloren

Met de lucht zo helder

En de ochtend als cocaïne

Iedereen komt naar huis

Iedereen is spoorloos verloren

Wanneer zie ik je weer schat

Wanneer zal ik je weer zien?

Jennifer & Julia

Ze weten niet of ze alleen willen zijn

En dus gaan ze dansen

En koorts maakt ze zachtjes wakker in een kamer

Maar de kamer is in de nacht

En de nacht is in de wind

Wanneer zie ik je weer, schat

Wanneer zal ik je weer zien?