Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever Since , artiest - The Bombpops met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bombpops
Took a heavy blow on my heart last year
A self-inflicted wound I couldn’t stop pouring salt into
I only meant to take a few steps back
But I fell right off the edge of the cliff
Broken bones and bandages
I wanna say I’m sorry for acting like a fool
There’s no one in this world I need as much as I need you
I know it seems forever since
The nights we swam in clear water underneath the bridge
And with this song, we bury the hatchet
Opened up a door, let a little darkness in
I took a bath in self-pity and almost drowned in it
I never meant to fall flat on my face
But I tripped over my words
Spilled my guts and I was out for days
I wanna say I’m sorry for acting like a fool
There’s no one in this world I need as much as I need you
I know it seems forever since
The nights we swam in clear water underneath the bridge
And with this song, we bury the hatchet
Take this weight off of my chest
Know this apology is not a waste of breath
I wanna say I’m sorry for acting like a fool
There’s no one in this world I need as much as I need you
I know it seems forever since
The nights we swam in clear water underneath the bridge
And with this song, we bury the hatchet
With this song, we bury the hatchet
With this song, we bury the hatchet
Oh yeah
So with this song, we bury the hatchet
Vorig jaar een zware slag op mijn hart gehad
Een zelf toegebrachte wond waar ik niet mee kon stoppen zout in te gieten
Ik wilde maar een paar stappen terug doen
Maar ik viel precies van de rand van de klif
Gebroken botten en verband
Ik wil zeggen dat het me spijt dat ik me als een dwaas gedroeg
Er is niemand in deze wereld die ik zo hard nodig heb als ik jou nodig heb
Ik weet dat het een eeuwigheid lijkt te duren
De nachten dat we onder de brug in helder water zwommen
En met dit lied begraven we de strijdbijl
Opende een deur, laat een beetje duisternis binnen
Ik nam een bad uit zelfmedelijden en verdronk er bijna in
Het was nooit mijn bedoeling om plat op mijn gezicht te vallen
Maar ik struikelde over mijn woorden
Ik heb mijn lef gemorst en ik was dagen weg
Ik wil zeggen dat het me spijt dat ik me als een dwaas gedroeg
Er is niemand in deze wereld die ik zo hard nodig heb als ik jou nodig heb
Ik weet dat het een eeuwigheid lijkt te duren
De nachten dat we onder de brug in helder water zwommen
En met dit lied begraven we de strijdbijl
Haal dit gewicht van mijn borst
Weet dat deze verontschuldiging geen verspilling van adem is
Ik wil zeggen dat het me spijt dat ik me als een dwaas gedroeg
Er is niemand in deze wereld die ik zo hard nodig heb als ik jou nodig heb
Ik weet dat het een eeuwigheid lijkt te duren
De nachten dat we onder de brug in helder water zwommen
En met dit lied begraven we de strijdbijl
Met dit nummer begraven we de strijdbijl
Met dit nummer begraven we de strijdbijl
O ja
Dus met dit nummer begraven we de strijdbijl
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt