Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Beer , artiest - The Bombpops met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bombpops
I’m about to hit send
I’m waiting for the weekend
But days go by so slow
Exaggerated expectations
A million shitty situations
Is my disappointment show
I’m so sick of drinking by myself
Nobody likes a f-ing downer
Pretty sure I’ve heard this one before
And they always said exactly what we get
I try to smile but I don’t care
It always ends up as a blank stare
Already thinking about home
The (?) is creeping
My anxiety is leaking
Better to just leave me alone
I’m so sick of drinking by myself
Nobody likes a fucking downer
Pretty sure we’re better off alone
And there’s only so much more than I can give
That I can give
There’s only so much I can give
I’m so sick of hating all my friends
But I’m too lazy to get new ones
Pretty sure I’ve heard this one before
And there’s only so much more that I can give
Pretty sick of drinking by myself
Nobody likes a fucking downer
Pretty sure we’re better off alone
And they always say exactly what we get
All by myself
And I don’t need nobody else
All by myself
And I don’t need nobody else
Ik sta op het punt om op verzenden te drukken
Ik wacht op het weekend
Maar de dagen gaan zo langzaam voorbij
Overdreven verwachtingen
Een miljoen klote situaties
Is mijn teleurstelling toon?
Ik ben het zat om alleen te drinken
Niemand houdt van een f-ing downer
Ik weet vrij zeker dat ik deze al eerder heb gehoord
En ze zeiden altijd precies wat we kregen
Ik probeer te glimlachen, maar het kan me niet schelen
Het eindigt altijd als een blanco blik
Nu al aan huis denken
De (?) is griezelig
Mijn angst lekt
Je kunt me beter met rust laten
Ik ben het zat om alleen te drinken
Niemand houdt van een verdomde domper
We zijn er vrij zeker van dat we alleen beter af zijn
En er is maar zoveel meer dan ik kan geven
Dat ik kan geven
Er is maar zo veel dat ik kan geven
Ik ben het beu om al mijn vrienden te haten
Maar ik ben te lui om nieuwe te halen
Ik weet vrij zeker dat ik deze al eerder heb gehoord
En er is maar zo veel meer dat ik kan geven
Ben het beu om alleen te drinken
Niemand houdt van een verdomde domper
We zijn er vrij zeker van dat we alleen beter af zijn
En ze zeggen altijd precies wat we krijgen
Helemaal alleen
En ik heb niemand anders nodig
Helemaal alleen
En ik heb niemand anders nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt