Double Arrows Down - The Bombpops

I’m sitting here

Tired of living life that’s filled with fear

It’s not fair

I’m just sick of being scared

Sometimes life deals you a shitty hand

Sometimes your day doesn’t go as planned

But with me

I feel like all I do is bleed

There’s days I wanna close my eyes and never wake up to my numbers high

Just lay there until all I read is low

I’m sick as shit of all these pricks

And everybody’s ignorance

This needle’s wearing thin

And there’s no end

I’m sitting there

In another cold pharmacy chair

Standing by

While they suck my veins and wallet dry

I can write all these defiant songs

But my life is still reliant on machines

And all I do is bleed

There’s days I wanna close my eyes and never wake up to my numbers high

Just lay there until all I read is low

I’m sick as shit of all these pricks

And everybody’s ignorance

This needle’s wearing thin

And there’s no end

Last thing I remember

Before you plunged the needle

I lied there shaking on this cold gas station floor

Eyes are rolling back

Into my skull it fades to black

There’s days I wanna close my eyes and never wake up to my numbers high

Just lay there until all I read is low

The highs and lows and insulin

I’m so tired of explaining it

This needles wearing thin and there’s no end

ik zit hier

Moe van het leven dat gevuld is met angst

Het is niet eerlijk

Ik ben het gewoon beu om bang te zijn

Soms geeft het leven je een slechte hand

Soms verloopt je dag niet zoals gepland

Maar met mij

Ik heb het gevoel dat alles wat ik doe bloeden is

Er zijn dagen dat ik mijn ogen wil sluiten en nooit wakker wil worden met hoge cijfers

Blijf daar liggen tot alles wat ik lees laag is

Ik ben doodziek van al deze pikken

En de onwetendheid van iedereen

Deze naald is dun aan het worden

En er is geen einde

ik zit daar

In een andere koude apotheekstoel

klaarstaan

Terwijl ze mijn aderen en portemonnee droog zuigen

Ik kan al deze uitdagende liedjes schrijven

Maar mijn leven is nog steeds afhankelijk van machines

En alles wat ik doe is bloeden

Er zijn dagen dat ik mijn ogen wil sluiten en nooit wakker wil worden met hoge cijfers

Blijf daar liggen tot alles wat ik lees laag is

Ik ben doodziek van al deze pikken

En de onwetendheid van iedereen

Deze naald is dun aan het worden

En er is geen einde

Het laatste dat ik me herinner

Voordat je de naald stak

Ik lag daar te trillen op deze koude tankstationvloer

Ogen rollen terug

In mijn schedel vervaagt het naar zwart

Er zijn dagen dat ik mijn ogen wil sluiten en nooit wakker wil worden met hoge cijfers

Blijf daar liggen tot alles wat ik lees laag is

De hoogte- en dieptepunten en insuline

Ik ben het zo zat om het uit te leggen

Deze naalden slijten dun en er is geen einde