Hieronder staat de songtekst van het nummer Can O' worms , artiest - The Bombpops met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Bombpops
Does anybody see the top to this can of worms?
I accidentally opened it up
and now they’re crawling everywhere
The worms are crawling in, the worms are crawling out
The worms are even playing black jack on my snout
I’m rotting in this coffin, but at least I’m not alone
It’s all over now, whatcha gonna do?
It all went wrong somehow, so whatcha gonna do?
I’m comatose from everything you put me through
It’s all been said and done before
It’s all over now, there’s nothing you can do.
They told me I should stay away
and they were probably right
Now I rock n roll like everyday
and party every goddamn night
Like a roller coaster going off the rails
Always getting closer, spare me the details
I’m dreading where we’re heading
but I don’t want to get off
It’s all over now, whatcha gonna do?
It all went wrong somehow, so whatcha gonna do?
I’m comatose from everything you put me through
It’s all been said and done before
It’s all over now, there’s nothing you can do.
I feel like I can’t escape
This time it doesn’t matter
I’m not alive to feel the break
I take a look at what’s at stake
I’m half eaten, and forgotten
this nightmare’s finally ending
It’s all over now, whatcha gonna do?
It all went wrong somehow, so whatcha gonna do?
I’m comatose from all that shit you put me through
It’s all been said and done before
It’s all over now, there’s nothing you can do.
It’s all over now
It’s all over now
It’s all over now
Whatcha gonna do?
Ziet iemand de top van dit blikje wormen?
Ik heb het per ongeluk geopend
en nu kruipen ze overal
De wormen kruipen erin, de wormen kruipen eruit
De wormen spelen zelfs blackjack op mijn snuit
Ik rot weg in deze kist, maar ik ben tenminste niet alleen
Het is nu allemaal voorbij, wat ga je doen?
Het ging op de een of andere manier mis, dus wat ga je doen?
Ik ben comateus van alles wat je me aandoet
Het is allemaal al eerder gezegd en gedaan
Het is nu allemaal voorbij, je kunt er niets aan doen.
Ze zeiden dat ik weg moest blijven
en ze hadden waarschijnlijk gelijk
Nu rock n roll zoals elke dag
en feest elke verdomde nacht
Als een achtbaan die ontspoort
Altijd dichterbij komen, bespaar me de details
Ik ben bang waar we heen gaan
maar ik wil niet uitstappen
Het is nu allemaal voorbij, wat ga je doen?
Het ging op de een of andere manier mis, dus wat ga je doen?
Ik ben comateus van alles wat je me aandoet
Het is allemaal al eerder gezegd en gedaan
Het is nu allemaal voorbij, je kunt er niets aan doen.
Ik heb het gevoel dat ik niet kan ontsnappen
Deze keer maakt het niet uit
Ik leef niet om de breuk te voelen
Ik kijk wat er op het spel staat
Ik ben half opgegeten en vergeten
deze nachtmerrie eindigt eindelijk
Het is nu allemaal voorbij, wat ga je doen?
Het ging op de een of andere manier mis, dus wat ga je doen?
Ik ben comateus van al die shit die je me hebt aangedaan
Het is allemaal al eerder gezegd en gedaan
Het is nu allemaal voorbij, je kunt er niets aan doen.
Het is allemaal voorbij nu
Het is allemaal voorbij nu
Het is allemaal voorbij nu
Wat ga je doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt