Hieronder staat de songtekst van het nummer Introducing Randy Newman , artiest - The Blood Arm met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Blood Arm
A succubus on a school bus
All the other kids are so lascivious
I never fuss, I never fret, I never lose my head
Oh they’re seeing red
I’m a democratic man
I catch the candidate I can
If you’re looking for some action
Gonna say it again
I wanna be
Randy Newman
I gotta be
Randy Newman
No connection to my so called peers
In a terminal election I’m the real deal
Trying to steal ideas from surrealists
They try their best
And if you’re asking silly questions
About urgent care
And if you’re filling questionnaires
For William Ayers
There’s a blonde in the back
She stands at the podium
And stares at you
I’m a democratic man
I catch the candidate I can
If you’re looking for some action
Gonna say it again
I’m gonna say it again
I wanna be
Randy Newman
I gotta be
Randy Newman
But I can turn, turn
On a dime
I could turn, turn, turn
On a dime
With those aviator glasses
And a voice just like molasses
And a shirt that’s so Hawaiian
That I have to take a pass
There’s a redhead in
The passenger seat
Oh she’s not from the west
But the east side
Randy Newman
Randy Newman
And it’s hallow, hallow
Hallow, halloween
Randy Newman
We love it!
Een succubus op een schoolbus
Alle andere kinderen zijn zo wulps
Ik maak me nooit druk, ik maak me nooit zorgen, ik verlies nooit mijn hoofd
Oh ze zien rood
Ik ben een democratisch man
Ik vang de kandidaat die ik kan
Als je op zoek bent naar actie
Ik zeg het nog een keer
Ik wil zijn
Randy Newman
Ik moet zijn
Randy Newman
Geen verbinding met mijn zogenaamde peers
In een terminale verkiezing ben ik de echte deal
Ideeën proberen te stelen van surrealisten
Ze doen hun best
En als je domme vragen stelt
Over spoedeisende zorg
En als u vragenlijsten invult
Voor William Ayers
Er zit een blonde achterin
Ze staat op het podium
En staart je aan
Ik ben een democratisch man
Ik vang de kandidaat die ik kan
Als je op zoek bent naar actie
Ik zeg het nog een keer
Ik zeg het nog een keer
Ik wil zijn
Randy Newman
Ik moet zijn
Randy Newman
Maar ik kan draaien, draaien
Op een dubbeltje
Ik kon draaien, draaien, draaien
Op een dubbeltje
Met die pilotenbril
En een stem net als melasse
En een shirt dat zo Hawaïaans is
Dat ik een pas moet halen
Er zit een roodharige in
De passagiersstoel
Oh ze komt niet uit het westen
Maar de oostkant
Randy Newman
Randy Newman
En het is hallo, hallo
Hallo, halloween
Randy Newman
We houden ervan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt