Hieronder staat de songtekst van het nummer Ugly Memories , artiest - The Blood Arm met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Blood Arm
And in the end
We fizzled out
Without a scream
Without a shout
We were so good
We were so wrong
We were together
For too long
But the world
Is just a dream
And it’s made
Of memories
Memories
You can’t forget
Memories
You don’t expect
These
Ugly memories
Haunting you and me
Ugly memories
Haunting you and.
.
Do you remember the first time we met?
We were a couple of kids smoking cigarettes
Do you remember the first time we kissed?
We were a couple of kids slitting their wrists
Do you remember those heady days
Getting high, swimming pool, penthouse life
We were a couple of fools drinking wine
You used to pull me close and say
Hold on to me, hold on to me, hold on to me
I never thought I’d let you go
Hold on to me, hold on to me, hold on to me
I never thought I’d let you go
Never thought I’d let you go
Never thought I’d let you go
Never thought I’d let you go
It’s 4AM
Let’s go to bed
Do it until
We are dead
Pass me that pack
Of cheap cigarettes
I’ll be your disaster
If you’ll be my train wreck
Because I hate you more
Than I ever did before
Let’s go for a swim
Maybe we’ll drown
You take a lover
I’ll sleep around
Throttle me baby
Stick in the knife
Chop off my head
I’ll make you my wife
Because I hate you more
Because I hate you more
Than I ever did before
If you think your love is gone, love is gone
If you think your love is gone, love is gone
If you think your love is gone, love is gone
Love is gone
Love is gone
Doesn’t it feel like our memories are real?
I can feel your body next to mine
Doesn’t it feel like our memories are real?
I can feel your body next to mine
Doesn’t it feel like our memories are real?
I can feel your body next to mine
Doesn’t it feel like our memories are real?
I can feel your body next to mine
I can feel your body next to mine
I can feel your body next to mine
I can feel your body next to mine
I can feel your body next to mine
And in the end
We fizzled out
Without a scream
Without a shout
We were so good
We were so strong
We were together
For too long
Now all we have
Are ugly memories
Ugly memories
Ugly memories
Ugly memor.
.
En op het einde
We zijn doodgegaan
Zonder een schreeuw
Zonder een schreeuw
We waren zo goed
We hadden het zo mis
We waren samen
Veel te lang
Maar de wereld
Is slechts een droom
En het is gemaakt
van herinneringen
Herinneringen
Je kunt het niet vergeten
Herinneringen
Je verwacht het niet
Deze
lelijke herinneringen
Op jacht naar jou en mij
lelijke herinneringen
Je achtervolgen en.
.
Herinner je je de eerste keer dat we elkaar ontmoetten?
We waren een paar kinderen die sigaretten rookten
Herinner je je de eerste keer dat we kusten?
We waren een paar kinderen die hun polsen doorsneden
Herinner je je die onstuimige dagen nog?
High worden, zwembad, penthouse leven
We waren een paar dwazen die wijn dronken
Je trok me altijd naar zich toe en zei:
Houd me vast, houd me vast, houd me vast
Ik had nooit gedacht dat ik je zou laten gaan
Houd me vast, houd me vast, houd me vast
Ik had nooit gedacht dat ik je zou laten gaan
Nooit gedacht dat ik je zou laten gaan
Nooit gedacht dat ik je zou laten gaan
Nooit gedacht dat ik je zou laten gaan
Het is 4AM
Laten we naar bed gaan
Doe het tot
We zijn dood
Geef me dat pakket door
Van goedkope sigaretten
Ik zal je ramp zijn
Als je mijn treinwrak bent
Omdat ik je meer haat
Dan ik ooit eerder heb gedaan
Laten we gaan zwemmen
Misschien verdrinken we
Je neemt een minnaar
Ik slaap wat rond
Geef me gas schat
Steek in het mes
Hak mijn hoofd eraf
Ik zal je mijn vrouw maken
Omdat ik je meer haat
Omdat ik je meer haat
Dan ik ooit eerder heb gedaan
Als je denkt dat je liefde weg is, is de liefde weg
Als je denkt dat je liefde weg is, is de liefde weg
Als je denkt dat je liefde weg is, is de liefde weg
Liefde is weg
Liefde is weg
Voelt het niet alsof onze herinneringen echt zijn?
Ik voel je lichaam naast het mijne
Voelt het niet alsof onze herinneringen echt zijn?
Ik voel je lichaam naast het mijne
Voelt het niet alsof onze herinneringen echt zijn?
Ik voel je lichaam naast het mijne
Voelt het niet alsof onze herinneringen echt zijn?
Ik voel je lichaam naast het mijne
Ik voel je lichaam naast het mijne
Ik voel je lichaam naast het mijne
Ik voel je lichaam naast het mijne
Ik voel je lichaam naast het mijne
En op het einde
We zijn doodgegaan
Zonder een schreeuw
Zonder een schreeuw
We waren zo goed
We waren zo sterk
We waren samen
Veel te lang
Nu hebben we alleen nog
Zijn lelijke herinneringen
lelijke herinneringen
lelijke herinneringen
Lelijke herinnering.
.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt