Schönhauser Allee - The Blood Arm

I’m stumblin' down

Schönhauser Allee

I’m mumblin'

About my memories

I drank a room full of liquor

That took me back

Rubbed the belly of a bottle

And a genie attacked, he said

«You gotta know who you are

Before you know who you gonna be»

I said, «I wish that I did, man

'Cause nobody knows me.»

I got a couple of friends

From around the kiez and

A bar that I hate

But I go there every week

I’m takin' a trip down a precarious street

This ain’t the Sunset Strip

It’s Schönhauser Allee

Trying to get a grip on my chattering teeth

This ain’t Hollywood Boulevard

It’s Schönhauser Allee

I’m gonna see where it leads

There’s a party in a gutter

And an art show in a parking lot

Women in bunkers

And men in sex shops

There’s a barber and a butcher

And a baker too

They got metal in their faces

And jailhouse tattoos

I see a waitress from the place

We call the Temple of Doom

She’s serving up a powder

That makes your heart go boom

I’m yelling at a poet

I’m proposing to a girl

I’m banging my head

How did I end up in this world?

I’m finding it hard to even speak

This ain’t the Sunset Strip

It’s Schönhauser Allee

Falling in love with the guy next to me

This ain’t Hollywood Boulevard

It’s Schönhauser Allee

I’m gonna see where it leads

I’m swashbucklin' down

That goddamn street

Parading through town with

A knife in my teeth

I used to be a coward

But I ain’t timid no more

I spend all my time

With Ukrainian whores

I’m taming a Leo

Giving everyone pause

People say that I look like

That shark from Jaws

Nobody can stop me

Nobody dares try

I’m the master of space

But I’m running out of time

I just tripped over a Christmas tree

This ain’t the Sunset Strip

It’s Schönhauser Allee

I’m losing my grip on reality

This ain’t Hollywood Boulevard

It’s Schönhauser Allee

I’m gonna see where it leads

Ik struikel naar beneden

Schönhauser Allee

ik ben aan het mompelen

Over mijn herinneringen

Ik dronk een kamer vol sterke drank

Dat bracht me terug

Wreef over de buik van een fles

En een geest viel aan, zei hij:

"Je moet weten wie je bent"

Voordat je weet wie je gaat zijn»

Ik zei: "Ik wou dat ik dat deed, man"

Omdat niemand mij kent.»

Ik heb een paar vrienden

Van rond de kiesz en

Een bar die ik haat

Maar ik ga er elke week heen

Ik ga op reis door een precaire straat

Dit is niet de Sunset Strip

Het is Schönhauser Allee

Proberen grip te krijgen op mijn klappertanden

Dit is geen Hollywood Boulevard

Het is Schönhauser Allee

Ik ga zien waar het toe leidt

Er is een feest in een goot

En een kunstshow op een parkeerplaats

Vrouwen in bunkers

En mannen in seksshops

Er is een kapper en een slager

En een bakker ook

Ze hebben metaal in hun gezicht

En gevangenistattoos

Ik zie een serveerster van de plaats

We noemen de Temple of Doom

Ze serveert een poeder

Daar gaat je hart van boem

Ik schreeuw tegen een dichter

Ik doe een aanzoek aan een meisje

Ik stoot mijn hoofd

Hoe ben ik op deze wereld beland?

Ik vind het moeilijk om zelfs maar te praten

Dit is niet de Sunset Strip

Het is Schönhauser Allee

Verliefd worden op de man naast me

Dit is geen Hollywood Boulevard

Het is Schönhauser Allee

Ik ga zien waar het toe leidt

Ik ben aan het swashbucklin' down

Die verdomde straat

Door de stad paraderen met

Een mes tussen mijn tanden

Ik was een lafaard

Maar ik ben niet meer verlegen

Ik breng al mijn tijd door

Met Oekraïense hoeren

Ik tem een ​​Leeuw

Iedereen even pauzeren

Mensen zeggen dat ik eruitzie als

Die haai van Jaws

Niemand kan mij stoppen

Niemand durft het te proberen

Ik ben de meester van de ruimte

Maar ik heb bijna geen tijd meer

Ik ben net over een kerstboom gestruikeld

Dit is niet de Sunset Strip

Het is Schönhauser Allee

Ik verlies mijn grip op de realiteit

Dit is geen Hollywood Boulevard

Het is Schönhauser Allee

Ik ga zien waar het toe leidt